Stadtbücherei Niebüll

Eine Leiche an der Lecker Au, Gespräche in "Fiedes Krog" in Bredstedt, das Nordfriesische Institut, Kreiskrankenhaus Niebüll und ein Supermarkt in Risum-Lindholm. Es ist unglaublich reizvoll, einen Kriminalroman zu lesen, der nicht nur spannend ist, sondern in einer dem Leser vertrauten Umgebung spielt. Das fanden auch die vielen Besucher ihrer Lesung in der Stadtbücherei, darunter einige ihrer früheren Mitschülerinnen, die inzwischen eine Art Fan-Club bilden. Mit ihrem zweiten Krimi "Nordmord" schließt Sandra Dünschede an den Erfolg ihres Erstlingswerks "Deichgrab" an. Eigentlich ein Fortsetzungsroman, denn wieder ist der "Held" ihrer Geschichte Tom Meissner. Der lebt mit seiner Freundin Marlene in Risum-Lindholm. Ihr Leben erfährt eine tiefe Erschütterung, als die engste Freundin Marlenes, der Ärztin Heike Andresen, ermordet aufgefunden wird. Der Niebüller Kriminalkommissar Thamsen, ein sympathischer Fahnder mit Familienproblemen und gar nicht der schneidige "Bulle" aus entsprechenden Fernsehserien, bekommt erst mit dem Auffinden und Lesen des Tagebuches der Ermordeten einen Einblick in das kriminelle Geflecht, das hinter der Tat steht. Sandra Dünschede, 1972 in Nordfriesland geboren und in Risum-Lindholm aufgewachsen, hat in ihre beiden Kriminalromane das Kolorit ihrer Heimat verwoben. Schreiben wollte und konnte sie schon immer, aber Schriftstellerin wurde sie erst spät. Nach dem Abitur wurde sie Bankkauffrau und arbeitete in Hamburg. "Ein bisschen Schreiben war aber immer drin", gestand sie. Vor sieben Jahren erfüllte sie sich ihren Traum. Sie zog nach Düsseldorf, wo sie an der Heinrich-Heine-Universität Germanistik und Allgemeinen Sprachwissenschaften studierte. Außerdem besuchte sie Autoren-Seminare. Mit Gute-Nacht-Geschichten für Kinder machte sie erste schriftstellerische Versuche und Erfahrungen, fand aber keinen Verlag. Mit "Deichgrab" 2004 kam der Durchbruch. Ironie der Geschichte: Sandra Dünschede liest selbst gar keine Kriminalromane. Die Idee kam zwar während eines Seminars. Auslöser aber war ihr Ehemann Kay, ein Krimi-Fan, der keinen "Tatort" verpasst. Die Jung-Autorin suchte und fand einen regionalen Bezug in ihrer alten Heimat. Ein Jahr intensive Recherche und Schreibarbeit wurde 2006 durch die Herausgabe ihres Buches durch den Gmeiner-Verlag belohnt. 2007 erhielt sie dafür sogar den Medienpreis des Schleswig-Holsteinischen Heimatbundes. Seit Juli 2007 ist mit "Nordmord" ihr zweiter Krimi aus Nordfriesland auf dem Markt. Der Stoff beruht auf einer Erzählung ihres Vaters über das Auffinden einer Frauenleiche an der Lecker Au in den Fünfziger Jahren. Sandra Dünschede ist eine fleißige Autorin. "Jeden Tag setze ich mich an den Schreibtisch und wenn es nur eine oder zwei Seiten werden", sagte sie. Ihr Mann ist immer der Erste, der den neuen Text liest und kritisch kommentiert. "Ich weiß ja, wer der Täter ist", sagte sie. Er soll die Plausibilität ihrer Gedankengänge kontrollieren. Sie will beim Krimischreiben bleiben. Das nächste Buch, ein Entführungsfall, soll in ihrer Wahlheimat Düsseldorf spielen. Das große Ziel der Kafka-Liebhaberin ist ein Roman. "Das wird noch einige Jahre benötigen", sagte sie. Für ihre Magisterarbeit hat sie aber, wie könnte es bei einer Nordfriesin anders sein, Theodor Storm gewählt. "Nächstes Jahr komme ich wieder", versprach sie zum Abschied.

Ausstellung

Victor Vasarely

Original Grafiken

Begleitausstellung zum Schleswig-Holstein-Musik-Festival 2007
07. Juli bis 31. August 2007

Die Stadtbücherei Niebüll beteiligte sich, wie schon im Vorjahr und nun schon zum 7.mal in Folge, am Museumssommer des Schleswig-Holstein-Musik-Festivals. In diesem Jahr lautete der Länderschwerpunkt des Festivals "Ungarn".
Der Ungarische Sommer präsentiert begleitend zum musikalischen Programm des Schleswig-Holstein Musik Festivals Ausstellungen und Veranstaltungen zu den Bereichen Kunst, Film, Literatur, Musik, Geschichte, Architektur, Kunsthandwerk und Design sowie zahlreiche weitere Events. Die Veranstaltungen werden von kulturellen Einrichtungen und Akteuren organisiert und finden in ganz Schleswig-Holstein statt.


Die Stadtbücherei Niebüll zeigte 35 Grafiken von Victor Vasarely. Vasarely, 1908 im ungarischen Pécs geboren, lebte seit den dreißiger Jahren bis zu seinem Tod vor zehn Jahren in Frankreich. Als "Vater der Op-Art" ging er in die Kunstgeschichte ein. Ausgehend von den Idden des Konstruktivismus, entwickelte Vasarely eine Formensprache, die mit gewollten optischen Irritationen zu scheinbaren Bewegungen, auch Räumen auf der Bildfläche führte. Beseelt vom Credo "Kunst für alle", systematisierte er dies Formensprache zu einer Methode, die Vielfalt und Vergrößerung (bis hin zu monumentalen Wandgestaltungen) zuließ.
Gezeigt wurde eine Auswahl aus Vasarelys grafischem Werk von den fünfziger Jahren an, die Einblicke in Vasarelys künstlerische Entwicklung erlaubt.
Die Blätter kamen aus der Pariser Galerie Lahumière. Kurator der Ausstellung war Prof. Andreas Brandt, Niebüll.

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 03.07.:

Musikfestival: Hochkarätige Ausstellung und Konzert mit Goldkehlen

Niebüll

Dieter Wrege

Für den "Ungarischen Sommer" bestens gerüstet: Kantor Volker Scheibe, Büchereichef Ronald Steiner, Dr. Jörg Garbrecht und Prof. Andreas Brandt (v.l.)
Foto: Wrege

Im Rahmen des diesjährigen Schleswig-Holstein-Musikfestivals (SHMF), das in diesem Sommer im Zeichen Ungarns steht, ist die Stadt Niebüll ein weiteres Mal Festspielort. Lokale Highlights werden dabei eine Ausstellung des weltbekannten ungarischen Malers und Grafikers Victor Vasarely (1908-1997) in der Stadtbücherei und ein Gastspiel des Kinderchors des ungarischen Rundfunks in der Christuskirche sein. Über persönliche Kontakte ist es Prof. Andreas Brandt (Niebüll) gelungen, aus der Pariser Galerie Lahumiére 36 Grafiken des Ungarn Vasarely nach Niebüll zu holen - allesamt entstanden in den fünfziger Jahren. Victor Vasarely wurde in Pécs geboren und gilt als Hauptmeister der abstrakten konstruktivistischen Malerei und Vater der Op-art. Dieses Kurzwort steht für "Optical art", eine moderne illusionistische Kunstrichtung. Wie man sehen wird, üben seine Arbeiten irritierende Reizwirkungen aufs Auge aus und machen Probleme von Raum, Fläche und Farbe sichtbar. "Wir werden uns zeitgenössischer Kunst auf höchstem Niveau erfreuen", verrät Dr. Jörg Garbrecht, Kurator an der Nolde-Stiftung Seebüll. Er wird in die Ausstellung einführen. Sie wird am 7. Juli um 11,30 (Bücherei) eröffnet und dauert bis zum 31. August. Einmal mehr erweist sich die Stadtbücherei Niebüll als idealer Ausstellungsort. Die Bücherei wird, wie deren Leiter Ronald Steiner mitteilt, von jährlich 30 000 Gästen besucht. Während der Ausstellungsdauer werden es geschätzte 3000 bis 4000 Personen sein, von denen ein Großteil vor den Bildern des Victor Vasarely verweilen wird. "Hier bilden ‚Buch & Bild' einen idealen Kontrast", sagte Prof. Brandt, der die Bilder auch hängen wird und mit großem Zulauf rechnet. "Sie werden auch von Leuten gesehen, die sonst nichts mit Kunst zu tun haben." Gemeindekantor Volker Scheibe, Ortsbeirat des SHMF, freut sich, den Musikfreunden mit den ungarischen "Goldkehlen" eine Besonderheit präsentieren zu können. Der Kinderchor von Radio Ungarn unter den Leitung von Norbert Lászlo Nemes und begleitet von Anikó Novák (Klavier) und Gabriella Thész wird Volksliedbearbeitungen von Bartók, Kodály und Ligeti und geistliche Werke von Palestrina und di Lasso vortragen. "Diese Veranstaltung (18. August, 20 Uhr Christuskirche) wird mit einem höheren Aufwand als sonst verbunden sein", berichtete Scheibe. Unter anderm werden aus Hamburg ein Steinway-Flügel und ein Podest heran geschafft. Karten für den SHMF-Musikabend sind im Vorverkauf für 18 Euro in der Bücherstube Leu erhältlich.

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 12.07.07.:

Grafiken vom Weltrekordhalter der Illusionen

Niebüll

Ursula Konitzki

Dr. Jürgen Simon, Prof. Andreas Brandt, Claus-Jürgen Andresen, Dr. Jörg Garbrecht, Volker Scheibe, Ronald Steiner (v.l.)
Foto: Konitzki

Niebüll ist zum 8. Mal einer der Austragungsorte des Schleswig-Holstein Musikfestivals. Präsentiert werden zum "Ungarischen Sommer 2007" am 18. August in der Christuskirche die "Goldkehlen", der Kinderchor des Ungarischen Rundfunks, und in der Stadtbücherei bis zum 31. August Grafiken des weltweit bekannten Künstlers Victor Vasarely. Der Leiter der Stadtbücherei, Diplom-Bibliothekar Ronald Steiner, verhehlte seine Freude nicht über das große Interesse der vielen Kunstfreunde, die sich zur Ausstellungseröffnung in den Büchereiräumen drängten. Unter ihnen weilten auch der Honorargeneralkonsul der Republik Ungarn, Professor Dr. Helmut Greve und der Sekretär im Konsulat, Dr. Jürgen Simon. Steiner dankte allen Sponsoren aus der Region, allen voran der Nospa Kulturstiftung Nordfriesland, sowie dem Landeskulturverband Schleswig-Holstein, ohne die die Ausstellungen nicht finanzierbar wären. Ein besonderer Dank galt dem in Niebüll lebenden Kunstprofessor und Kurator der Ausstellung Andreas Brandt. Dank seiner Beziehungen gelinge es immer wieder, Arbeiten renommierter Künstler in den hohen Norden nach Niebüll zu holen. Die 32 "Vasarelys" hat die Galerie "Lahumière in Paris zur Verfügung gestellt. Sie weisen den ungarischen Maler und Grafiker Victor Vasarely als "Weltrekordhalter der Illusionen" aus. Kantor Volker Scheibe dankte als Sprecher des Ortsbeirates des Schleswig-Holstein Musikfestivals zunächst der Stadt Niebüll, dem HGV und den Beiratsmitgliedern für die vielfältige Unterstützung der Niebüller Festivalbeiträge. Die Ungarn können laut Scheibe auf eine lange Kinderchortradition zurückgreifen. "Der ungarische Musikpädagoge Zoltan Kodaly hat eine Fülle von Volksliedern gesammelt und archiviert, die er an die Jugend herantrug und auf die Bühne brachte." Ronald Steiner von der Niebüller Stadtbücherei schätzt sich glücklich, Grafiken des ungarischen Künstlers Victor Vasarelys zeigen zu können, der 1908 in Pécs in Ungarn geboren wurde. Vasarelys Wahlheimat war seit den dreißiger Jahren bis zu seinem Tod im Jahre 1997 Frankreich. In die Kunstgeschichte ging Vasarely als "Vater der "Optical Art" ein, seit 1964 als Begriff "Op Art" in aller Welt bekannt. Wie während der Ausstellungseröffnung zu erfahren war, konzentrierte sich das Interesse Vasarelys auf Licht, Farbe und Raum, die er von der geometrischen Abstraktion ableitete. Der Bildbetrachter wird zu komplexen Wahrnehmungseindrücken geführt, da das statische Abbild der Wirklichkeit durch einen äußerst differenzierten und dynamischen Sehprozess abgelöst wird. Die in der OP Art angelegten Formen der Bewegung (Kinetik) senden raum-dynamische Signale und Formspiele aus und erzeugen damit plastisch-räumliche Wirkungen. In der Stadtbücherei erlaubt die Auswahl der Bilder Vasarelys Einblicke in sein Schaffen ab den fünfziger Jahren, der Zeit, in der der Künstler seine spannendsten und stärksten Bilder schuf. Dr. Jörg Garbrecht von der Nolde-Stiftung in Seebüll ließ seine einführenden humorvollen Worte um Olympia kreisen, hatte doch Victor Vaserely 1972 mit weiteren Kunstkollegen die Aufgabe, Plakate für die Spiele in München zu entwerfen. "Vasarelys Kunstwerke anzuschauen, ist immer auch eine sportliche Leistung", sagte Garbrecht. "Die Augenmuskeln müssen Höchstleistungen erbringen." Unzählige Linien und Muster wollen nachvollzogen werden, die mit ihren optischen Irritationen die Illusion von scheinbarer Bewegung auf der Bildfläche vorgaukeln.

Aus der Flensborg Avis vom 21.07.07:

Vasarely-grafikker på udstilling i Nibøl

Nibøl

Daniel Dürkop

Frem til den 31. august kan man se en udstilling med grafikker af den verdenskendte kunster Victor Vasarely på biblioteket i Nibøl. Victor Vasarely er blandt andet kendt for at have skabt logoet for bilmærket Renault. Det er den emitrerede kunstprofessor Andreas Brandt fra kunstuniversitetet i Hamborg, som har fået billederne til Nibøl. - Jeg har nogle gode kontakter til et galeri i Paris, hvor jeg selv har udstillet en gang. Og nu bor jeg her i Nibøl, så derfor gør jeg gerne en indsats for, at de lokale ligesom turisterne kan få set noget kunst, som de eller skal køre til Hamborg for at opleve, siger Andreas Brandt. - Selvfølgeligt skulle jeg først overbevise galleriet, at det er et seriøst sted, hvor billederne skal udstilles. At det er et sted, hvor der så ikke hænger ligegyldigt kunst bagefter. Men det, ved jeg, ikke er tilfældet på biblioteket i Nibøl, hvor vi allerede har haft en del spændende udstillinger, siger han og fortsætter: - Vist er et bibliotek et lidt udsædvanligt sted til udstillinger, men på den anden side er det også tættere på folket. Andreas Brandt regner med at omkring 3000 mennesker vil komme for at se på udstillingen. Og han er ikke bange for, at så dyre billeder hænger i Nibøl: - De er både tyverisikret og forsikret, så jeg er helt rolig, siger han.

Puppentheater Firlefanz spielte:

Die abenteuerliche Reise der kleinen Pinguine

Die Stadtbücherei Niebüll veranstaltete am Mittwoch, dem 22. August 2007 im Sitzungssaal des Rathauses Niebüll ein Puppentheater. Das Theater mit Puppen "Firlefanz" aus Hagen spielte das Stück "Die abenteuerliche Reise der kleinen Pinguine". Hierzu waren alle Kinder ab 4 Jahren herzlich eingeladen.


Infos zum Stück:

Dass Pinguine aus dem Ei schlüpfen, wissen auch die kleinen Pinguine. Trotzdem ist es für sie das schönste Spielzeug - das Ei. Doch da geschieht etwas Unglaubliches. Nicht nur, dass sie sich im Schneesturm verlaufen, nein, - das Ei…. Trotz Schwierigkeiten gelingt es den Pinguinkindern, den Heimweg zu finden und sie erleben dabei spannende Abenteuer. Ein Spiel mit einem Ei, viel Wasser, Eis und Schnee und großem Theaterzauber.

Zaubernachmittag mit Jimmy van de Burg

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 31.05.2007:

Mit Zaubersalz in der Bücherei

Niebüll

kon

Zauberer Jimmy van de Burg
faszinierte seine kleinen Zuschauer
Foto: Konitzki

Was passiert eigentlich, wenn drei Seile miteinander verknotet werden? Richtig, es entsteht ein langes Seil mit zwei Knoten. Das schien jedenfalls den Kindern in der Niebüller Stadtbücherei logisch zu sein. Doch sie wurden eines Besseren belehrt: Nach dem Bestreuen mit Zaubersalz verschwinden die Knoten wie von Geisterhand; das Seil wird zu einem Ganzen. Wer meint, das sei Hokuspokus, kennt Jimmy van de Burg und seine Zaubertricks noch nicht. Der Magier trat vor mehr als 50 Jungen und Mädchen den Beweis dafür an, dass die Illusion im Stande ist, Altbekanntes außer Kraft zu setzen. Der Leiter der Stadtbücherei, Ronald Steiner, war ziemlich überrascht von der großen Kinderschar, die sich vor dem Zauberer versammelt hatten. Eingeladen hatte die "Lesewelle" zu diesem zauberhaften Vergnügen. Die Kinder waren hingerissen von den Zauberkünsten des Mannes aus Deezbüll, der Unmögliches möglich zu machen schien. Jimmy van de Burg brauchte nur seinen Zauberspruch aufzusagen und mit den Fingern zu schnipsen und schon wurde aus einem gelben ein blaues Tuch. Den Mädchen und Jungen blieb nicht nur einmal der Mund offen stehen. Ein vorwitziger Junge forderte den Meister alias Heiko Christiansen auf, seine Ärmel umzukrempeln. Er vermutete dort des Rätsels Lösung und das Depot für die bunten Tücher. Geschickt lenkte der Magier die Kinder ab und erzählte ihnen, wie er einmal einen Elefanten hat verschwinden lassen. "Mein Ärmel war so schwer, das mache ich nie wieder". Ungläubige Kinderaugen staunten ihn ein. "Wie hat er das denn gemacht?" flüsterte ein kleines Mädchen ihrer Nachbarin zu. Ein anderer Junge forderte Jimmy van de Burg auf, ihn in einen Hasen zu verwandeln. "Das ist ganz schön schwer für dich", schob er nach. "Sind Zauberer richtige Menschen?" wollte gar ein Junge von seiner Mutter nach der Vorstellung wissen. Heiko Christiansen ist gelernter Tischler und betreibt die Zauberei in seiner Freizeit. Er gehört dem Club der Zauberer in Nordfriesland an, der sich einmal im Monat auf Nordstrand zum Erfahrungsaustausch trifft. Christiansen ist nach dem Besuch eines Zauberkursus in der Heimvolkshochschule Husum Anfang 2002 bei der Magie "hängen geblieben". "Seitdem tingle ich durchs Land". Heiko Christiansen tritt bei Hochzeiten, Geburtstagen, Festen und Jubiläen auf. "Besonders groß ist die Nachfrage für Kinder, die ganz oft den Geheimnissen der Zauberei auf den Grund gehen wollen", erklärte er. "Die Illusion ist aber weg, wenn man weiß wie es geht".

Ausstellung

Käte Lassen - Am Meeresrand im Dünensand

28. April bis 25. Mai 2007

Die Stadtbücherei Niebüll zeigte vom 28.04.2007 bis 25.05.2007 Arbeiten der Künstlerin Käte Lassen.

Zur Eröffnung am Sonnabend, 28. April 2007 sprach Frau Dr. Christina Mahn, Berlin.


Käte Lassen ( 1880-1956) schuf Ölbilder, Zeichnungen, Grafiken und monumentale Werke wie Wandfresken und Glasfenster. Sie verbrachte viel Zeit auf der Halbinsel Thy im Norden Jütlands, die neben Flensburg ihr wichtigster Lebens- und Arbeitsraum für ihr vielseitiges künstlerisches Schaffen wurde. Die Landschaft und ihre Menschen wurden zum Motiv ihres malerischen Lebenswerkes. In der Mitte der zwanziger Jahre entstanden hier etwa 28 Aquarell- und Tuschezeichnungen , die unter dem Titel "Am Meeresrand im Dünensand" in den Räumen der Stadtbücherei Niebüll ausgestellt werden. Der Käte Lassen Biograf Ludwig Rohling schätz diese Zeichnungen als wohl einige der "originellsten und kostbarsten Werke Lassens" ein.

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 04.05.07:

Bilder aus einer früheren Welt

Niebüll

Dieter Wrege

Fischerjunge von K. Lassen
Foto: Wrege

Man geht in die Bücherei, schaut sich die Bilder der neuen Ausstellung an und ist fasziniert. Die Bilder erzählen und nehmen den Betrachter mit - irgendwo hin in eine frühere Welt, in der Kinder am Wasser spielen , wo der Wind weht, wo Hunde umher tollen, wo Menschen, Tiere und Natur eins sind. Das etwa sind die ersten Eindrücke, die man von den Bildern der Flensburgerin Käte Lassen (1880-1956) mitnimmt. Ihre Ausstellung in der Stadtbücherei ist bis zum 25. Mai zu sehen. Dr. Christiana Mahn, Kunsthistorikerin aus Berlin, hat über Käte Lassen promoviert, ein Buch über sie geschriebenen und den jüngsten Katalog für die Ausstellung auf dem Flensburger Museumsberg zum 50. Todestag der Künstlerin zusammengestellt. Mit ihr tat das Stammpublikum der Niebüller Bücherei-Ausstellungen einen kunsthistorischen Blick in das Leben den Malerein, deren Leben zwar in Flensburg begann und endete, der es aber die dänischen Fischer, ihr hartes und karges Leben, und deren Kinder angetan hatten. Käte Lassen war kinderlos - hatte aber "jede Menge" Patenkinder dies- und jenseits der Grenze. Die 27 Bilder, die Büchereichef Ronald Steiner vom Museumsberg ausgeliehen hat umschreiben einen Teilbereich des Werke der Malerin und Grafikerin Käte Lassen. Die Künstlerein sah in dieser Phase ihres Schaffens die wichtigste und bedeutsamste: es handelte sich um Zeichnungen aus ihrem Kinderbuch "Am Meersstrand im Dünensand". Es war ihr zu Lebzeiten nicht gelungen, einen Verlag für das Buch zu finden. Das war in den zwanziger Jahren, als es durchaus moderne Kinderbücher gab. Doch diese waren zumeist vom didaktischen Ansatz geprägt, den Kindern mittels pädagogischer Anleitung zu sagen, was richtig oder falsch ist. Es war eine Seltenheit, Kinder zu zeigen, die aus sich selbst heraus als eigenständige Individuen spielten und handelten, ihr Leben mit Erfindungsreichtum und Selbstbewusstsein zu füllen. Die Kinderbuchzeichnungen von 1924 bieten einen Einblick in das Leben der Stjenberger Fischerkinder. Berta Katharina ("Käte") Lassen wurde am 7. Februar in Flensburg als drittes von acht Kindern des Goldschmieds Lassen geboren. Zeichnungen, Gemälde, Wand- und Glasmalerei: sie hatte schon früh einen Namen. In Dänemark fand sie ihre zweite Heimat. Von 1898 bis 1904 studierte sie an der exklusiven Münchener Damenakademie und lernte die Zeichnung des Jugendstils. Der Münchener schloss sie die Kopenhagener Zeit an, hatte aber am Großstadtleben keinen Gefallen. Auf einer Radtour 1905 entlang der jütischen Westküste entdeckte sie das Dorf Klitmøller. Dort und im nahen Vorupør malte sie immer wieder und ließ sich in Stenbjerg auf der Habinsel Thy in einem Holzatelierhaus nieder. Der Phase mit den Kinderbildern ließ sie Themen wie "Frauen am Meer" und Mutter-und-Kind-Darstellungen folgen. Im Gegensatz zu Käte Kollwitz, wo Mutter und Kind eine Einhat waren, zeigte Käte Lassen ihre Kinder als zunehmend eigenständige, selbstbewusste Wesen, die ohne Erwachsene für sich allein stehen. Dr. Christina Mahn nimmt die Besucher der Vernissage mit an den Strand der Halbinsel Thy, lässt sie zuschauen, wie die Kinder spielen und womit sie spielen, tut Seitenblicke in das Leben der Fischer, erzählt auch von Flensburgern und davon, wie sie für ihre "Arme-Leute-Malerei" Kritik einsteckt. Käte Lassen sagte in der ihr eigenen Art, was Sache war. Und das allein schon macht neugierig, ein wenig länger vor ihren Bildern zu verweilen.

Statistik 2006

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 04.01.2007:

Stadtbücherei mit neuem Rekord

Niebüll

dew

Das Büchereiteam mit Anett Petersen, Ronald Steiner und Bärbel Bettien (v.l.)
Foto: Wrege

Als Büchereichef Ronald Steiner 1981 seinen Dienst in Niebüll antrat, verzeichnete die Stadtbücherei gerade mal 50 000 Entleihungen von Büchern und andern Medien. Im vergangenen Jahr war es nahezu das Dreifache. Mit 144 339 Entleihungen gab es nach steter Steigerung in den zurückliegenden Jahren einen erneuten Rekord. Gegenüber 2005 mit 142 963 Entleihungen war das ein Prozent mehr. "Ich war selbst überrascht, als die Endziffer auf dem Bildschirm unseres Computers aufleuchtete", sagte Steiner. Für ihn und seine Kolleginnen Anett Petersen und Bärbel Bettien war das allerdings auch der Lohn guter Arbeit. Das Trio war seinen rund 3000 Stammlesern aus Stadt und Land , den Neulingen, Urlaubern und kleinen Leuten stets hilfreich zu Diensten.
Der Erfolg der Stadtbücherei hat eine Reihe von Gründen. Der explosive Anstieg der Entleihungen ist in erster Linie den Medien DVD und CD-Rom zu verdanken. Die Bücherei stockte ihren Bestand auf 1148 "Scheiben" auf. So wurden 2006 allein 21 264 DVD/CD-Roms entliehen. Damit ging jedes dieser Medien 19 Mal über den Tresen.
Das Buch hat mit über 86 000 Entleihungen ungebrochenen Hauptanteil am Geschäft und verzeichnet immer noch Zuwachsraten, wie die Erfolgskurve aufzeigt. Diese verrät auch einige für das örtliche Büchereiwesen wichtige Stationen. 1988 zog die Bücherei von der Marktstraße in den ehemaligen Bökingharder Hof ein. 1998 wurde sie vom Hand- auf EDV-Betrieb umgestellt. Neuer Leserstrom kam hinzu, als die Fahrbücherei 4 aufgelöst wurde und sich etliche Gemeinden aus der Beteiligung an ihrer Nachfolgerin zurück zogen. Die Stadtbücherei verfügt heute über 34 893 Medien: 27 620 Bücher, 561 Taschenbücher, 1178 CDs, 1148 CD-Roms und DVDs, 67 Bilder und 686 Tonkassetten. Von der Gesamtziffer entfallen 86 039 Entleihungen auf Bücher, 9 743 auf Zeitschriften, 3 256 auf Videos, 8 420 auf CDs, 21 264 auf CD-Roms, 5 971 auf Kassetten und 3 178 auf Taschenbücher. Um besondere Leserwünsche zu erfüllen, wurden 2 055 Bücher von andern Büchereien besorgt. Den Katalog der Stadtbücherei findet der Leser im Internet.
Entleih-Spitzenreiter im Bereich Belletristik waren Daniel Kehlmanns "Die Vermessung der Welt", Elizabeth Georges "Wo kein Zeuge ist" und Ildikó Kürthys "Höhenrausch". Im besonders gefragten Sachbuch führten Hape Kerkelings "Ich bin dann mal weg", Joachim C. Fests "Ich nicht" und Tim Mälzers Kochbuch "Born to Cook 2". Gefragteste DVD war "Fluch der Karibik II" und der Zeichentrickfilm "Ice Age". Hauptlesezeit aus Sicht der Bücherei sind die Monate Oktober und November. Guten Zulauf gab es erneut durch Urlauber. Abgesehen von einigen wenigen Säumigen, die Bücher nicht zurück geben, gab's im letzten Jahr keinen Ärger. Was neu auf den Büchereimarkt kommt, steht nach vier Wochen im Regal der Bücherei.
Neben dem Entleihgeschäft ist die Bücherei auch in andern kulturellen Ebenen tätig. Internationales Flair hatten die fünf Ausstellungen von Dyke Johannsen (Tondern), Ulla Küddelsmann (Finnland), Bob Bonnies (Niederlande), Ren Rong (China) und Falko Behrendt (Deutschland). Sandra Dünschede stellte ihren Friesenkrimi "Deichgrab" vor, die Bücherei war Mitveranstalterin des plattdeutschen Vorlesewettbewerbs, holte "Findus & Pettersson" ins Rathaus und ließ die Lesewelle für Kinder schwappen.
Für 2007 steht bereits ein weiteres Highlight fest. Im Sommer ist als Begleitveranstaltung zum SH Musikfestival mit dem Schwerpunkt Ungarn eine Ausstellung des ungarisch-französischen Malers Victor Vasarely (1908-1997) geplant. Die Bilder stellt die Pariser Galerie Lahumiere durch Vermittlung von Prof. Andreas Brandt zur Verfügung.

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 10.01.2007:

1473 Entleihungen: Niebüllerin wurde "Leserin des Jahres"

Niebüll

dew

Ronald Steiner mit Wenke Ketelsen und deren Sohn Levin
Foto: Wrege

Die Stadtbücherei ehrt seit 2004 den Leser des Jahres. Im vergangenen Jahr war es die Hausfrau und Mutter Wenke Ketelsen (40) aus Niebüll. Unterstützt von ihrem Filius Levin (10), Sextaner an der FPS, brachte sie es auf 1 473 Entleihungen: überwiegend Bücher, Zeitschriften und Sachliteratur, während den Sohn Kassetten und Comics faszinierten. "Ich finde es toll in dieser Bücherei", sagte die Top-Leserin und Amateurmalerin. Aus Dank für den Service der Stadtbücherei überreichte sie deren Leiter Ronals Steiner ein Gemälde, das den Titel "BücherEi" tägt. Die pfiffige Leserin malte eine Schwinge Eier, aus deren Mitte ein Ei aufplatzt, aus dem statt des Kükens Bücher hervorquellen (Bücher + Ei = BücherEi". Steiner dankend: "Wir werden es an passender Stelle aufhängen." Die Leserin des Jahres, der Steiner ein Blumengebinde überreichte, liest "querbeet", mit Vorliebe Sachbücher und von diesen solche, die Abhandlungen aus dem Bereich Kunst enthalten. "Anteil am Lesestoff hat auch mein Mann", berichtet Wenke Ketelsen, "nicht aber meine beiden andern Sprösslinge, die eine eigene Leihkarte der Bücherei haben." Die Stadtbücherei vergab den Leserpreis erstmals nach Niebüll. In den beiden Jahren zuvor war er nach Risum-Lindholm gegangen.

Ausstellung

Weihnachtsausstellung

Falko Behrendt - märchenhaft



02.Dezember bis 23. Dezember 2006

Vom 02. Dezember bis 23. Dezember 2006 wurde es "märchenhaft" in den Räumen der Stadtbücherei Niebüll, als der Lübecker Künstler Falko Behrendt seine Werke zeigte.

Die Ausstellungseröffnung fand am Sonnabend, dem 02. Dezember um 11.30 Uhr statt. Hierzu luden wir Sie und ihre Freunde herzlich ein.

Zur Einführung sprach Rüdiger Otto von Brocken.
Der Künstler war anwesend.





Falko Behrendt
1951 in Torgelow geboren
1970-71 Abitur. Studium an der Verkehrshochschule Dresden
1971-75 Studium an der Hochschule für bildende Künste Dresden
Lehrer: Horlbeck und Kettner Diplom als Maler und Grafiker
1975-91 freischaffend in Neubrandenburg
1991-95 freischaffend in Lübeck
seit 1995 freischaffend in Hamburg
lebt in Hamburg und Möhnesee-Wamel

Aus den Husumer Nachrichten vom 29.11.2006:

Märchenhaftes aus der Vogelperspektive

Niebüll

Rüdiger Otto von Brocken

Er gehört zu den herausragenden und erfolgreichsten Grafikern im Lande. Und es gibt böse Zungen, die behaupten, so viel, wie er unterwegs sei, muss zumindest ein Teil seines Werks während der Autofahrten von einem Ausstellungsort zum anderen entstehen - gleichsam auf dem Beifahrersitz. Von Sonnabend, 2. Dezember, an zeigt die Stadtbücherei Niebüll in ihrer Weihnachtsausstellung Bilder von Falko Behrendt. Der gebürtige Mecklenburger, der heute in der Nähe von Lübeck wohnt, hat drei Themenschwerpunkte: Häfen, Märchen und Gärten. Bei seiner augenfälligen und stilbildenden Malerei und Grafik bedient sich Behrendt eines einfachen, aber besonders wirkungsvollen Tricks: Er, der eigentlich Pilot werden wollte, geht seine Motive aus einer Art fiktiver Vogelperspektive an. Dadurch erscheinen die Bilder mit ihren vielen auseinander driftenden Fluchtlinien wie herunter geklappte Pop-Ups. Zugleich wird dadurch Farbe, Form und Fläche unterstrichen. Und so entwickeln Falko Behrendts Bilder meisterliche Wirkungskraft, ohne dabei den Eindruck beinahe kindlicher Leichtigkeit einzubüßen. Zur Eröffnung seiner Ausstellung in Niebüll, um 11.30 Uhr, spricht Rüdiger Otto von Brocken, Redakteur der Husumer Nachrichten. Der Künstler ist anwesend. Seine Arbeiten, die diesmal im Wesentlichen um das Thema "Märchen" kreisen werden, bleiben bis 23. Dezember in der Stadtbücherei und sind werktags außer mittwochs von 9.30 bis 13 Uhr sowie von 15 bis 18 Uhr und sonnabends von 10 bis 12 Uhr zu sehen.

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 09.12.2006:

Märchenhafte Ausstellung

Niebüll

Dieter Wrege

Falko Behrendt im Gespräch mit Dr. Klaus-Peter Erichsen, dem er eine schnelle Porträtskizze verehrt.
Foto: Wrege

Er ist eine Art Kosmopolit in Sachen Grafik, hat in sechs Ländern ausgestellt und war an Gruppenausstellungen in einem Dutzend weiterer Länder beteiligt. Jetzt sind Arbeiten von ihm bis zum 23. Dezember in der Stadtbücherei zu sehen. Büchereichef Ronald Steiner schaffte es, Falko Behrendt (55), einen der erfolgreichsten deutschen Grafiker, nach Niebüll zu holen. Nicht geringen Anteil daran hatte der Husumer Journalist Rüdiger Otto von Brocken, der mit Behrendt seit einer denkwürdigen Begegnung aus den Anfängen seines Volontariats in Flensburg freundschaftlich verbunden ist. Er führte die Ausstellungsbesucher auch in das Werk des gebürtigen Mecklenburgers ein.
"Märchenstunde" in der Bücherei. Doch es ist eine andere als die in der wöchentlichen Lesewelle. Es sind die Märchen des Falko Behrendt, die dieser neben Häfen und Gärten zum Mittelpunkt seines grafischen Werks gemacht hat. Inhaltlich sind sie den klassischen Märchenerzählern zuzuordnen, künstlerisch hingegen von meisterhafter Wirkung - mal aus der Vogelperspektive, mal mit auseinander driftenden Linien, doch stets mit einem kinderleicht anmutenden Strich, als wenn der Stift es eilig habe, von einem zum andern Punkt zu kommen. Man braucht so seine Zeit, um die Galerie der Märchen entlang zu kommen, weil Märchen es in sich haben, wie Rüdiger Otto v. Brocken betonte. Bei der Farbradierung "Der Hase und der Igel" bedarf es längeren Verweilens, bis man die beiden Kombattanten ausgemacht hat.
Alles Schöne und Edle sei das Ergebnis von Vernunft und Überlegung, sagt Baudelaire - wahre Abenteuer spielen im Kopf, meint André Heller. "Nimmt man beides zusammen, so ist man im Epizentrum der Behrendtschen Bilderwelten", folgert Rüdiger Otto, der in einem alten Katalog des Künstlers geblättert hat. In der künstlerischen Ausdruckskraft vergleicht er Behrendt mit dem Maler und Grafiker Odilon Redon: "Beide paaren handwerkliche und künstlerische Virtuosität mit geradezu beängstigendem Fleiß."
Weil Künstler Anekdoten, die sich um sie ranken, selten widersprechen, wurde auch noch die erzählt, nach der der "viel Reisende" angeblich etliche seiner Arbeiten auf dem Beifahrersitz seines Autos zu Papier bringt. "Doch das gehört wohl ins Reich der Fantasie", schob Otto nach und erzählte von einer Begegnung in Kopenhagen, bei der er ihm über die Schulter schauen und erleben durfte, "wie schwer es ihm war, jene Leichtigkeit zu erzeugen, die von seinen Bildern ausgeht." In der mit Zitaten gespickten Einführung des Husumer Redakteurs wird auch die Rastlosigkeit eines stets auf der Suche nach der endgültigen Formel eilenden Künstlers deutlich. "15 Varianten", sagte Behrendt, "sind für mich keine Seltenheit." Behrendt, heimlicher Fan der Fliegerei, liebt die Vogelzugperspektive. Vielen seiner Bilder sei die irisierende Anhäufung winziger wimmelnder Details gemein. "Bäume, Brücken, Felder, Fabriken, Passanten, Schornsteine und Schiffe befallen den Betrachter wie aus einem viel zu engen und doch uferlosen Bildraum", sagt Otto. Farben jedoch geben der provozierenden Unordnung Struktur. Falko Behrendt sei, erfährt man, geschäftstüchtig, ob wohl ihm , wie er sagt, vier Jahrzehnte Kapitalismus fehlen. In der Sportlersprache sagt der Künstler von sich, seine Olympiade werde den Rest seines Lebens dauern. Doch müsse man stets hundertprozentig vorbereitet sein, wolle man gleichbleibend gute Qualität abliefern. Falko Behrendt wurde 1951 in Torgelow (Mecklenburg) geboren. Nach dem Abitur studierte er zunächst an der Verkehrshochschule Dresden (1970-1971), danach an der dortigen Hochschule für bildende Künste und schloss 1975 mit dem Diplom als Maler und Grafiker ab. 1975 bis 1991 lebte er freischaffend in Neubrandenburg, danach wechselte er nach Lübeck und Hamburg. Seit 1995 ist er in der Nähe von Lübeck zu Hause. Bisher wurden seine Arbeiten in 180 Einzelausstellungen gezeigt.

Ausstellung

Die Stadtbücherei Niebüll zeigte vom 09. November bis 28. November 2006 Radierungen von Schülerinnen und Schülern des 13. Jahrgangs. Die Arbeiten sind die Ergebnisse eines Grafikprojekts der Friedrich-Paulsen-Schule Niebüll und des Gymnasiums Tondern unter der Leitung des Lübecker Künstlers Falko Behrendt.

Die Ausstellung wurde eröffnet am 09.11.2006 um 19.00 Uhr. Es sprachen der Direktor der FPS Herr Manfred Wissel und die Kunsterzieherinnen Astrid Scherrebeck und Inken Geertz.

Aus der Flensborg Avis vom 10.11.2006:

Elevernes kunst kender ingen grænser

Niebüll

Holger Johannsen

Otte tyske og lige så mange danske gymnasieelever har i formningstimerne i fællesskab beskæftiget sig med "Eventyrlandskab mellem Vesterhavet og Østersøen". De unges kunstneriske resultater kan fra i dag beundres på byens bilbliotek i Nibøl.
Maleren og grafikeren Falko Behrendt fra Lübeck var meget imponeret over de unges engagement. -De har allesammen været meget interesseret og engageret, roste han. I tre dage kiggede otte tyske og otte danske gymnasieelever fra Nibøl og Tønder ham og hans trykker, Thomas Rauch, over skulderen for at lære, hvordan en radering bliver til. Og det gøres i tre skridt: Først bliver den kunstneriske skitse ridset på en gennemsigtig acrylplade. Så gælder det om at bearbejde kobberpladerne. Og det er ikke særlig nemt, idet tegningerne her skal overføres som spejlbillede, fordi raderinger jo skal trykkes bagefter. Og det er så det sidste skridt.
Efter en indgående instruktion fra raderings-profierne fik eleverne fra henholdsvis 13. årgang og 3.g. så selv chancen for at afprøve deres kreativitet. - Eleverne var meget ivrige og produktive. De første 50 raderinger blev trykt allerede den første dag, siger kunstlæreren Inken Geerts fra Friedrich-Paulsen-Schule i Nibøl anerkendende. Sammen med sin danske kollega, Astrid Scherrebeck fra Tønder Gymnasium, stod hun tre dage i oktober for det tre-dages tysk-danske grafikkursus på gymnasiet i Nibøl med grafikeren Falko Behrendt som gæstelærer. Grafikkurset var et led i det grænseoverskridende gymnasiesamarbejde mellem Nibøl og Tønder, som ifølge læreren Inken Geertz allerede er blevet praktiseret gennem enkeltstående projekter "i flere årtier".
Oprindeligt var det meningen, at også gymnasier fra den tyske by Heringsdorf og polske Swinoujscie (Swinemünde) på Østersø-øen Usedom skulle deltage i denne kunstneriske udgave af en "Europa-Klasse". Men det lykkedes ikke at få en finansiering stablet på benene for disse to gymnasier. Alligevel er det blevet til så mange raderinger, at der er nok til en spændende udstilling. Raderingerne kan beundres under mottoet "Märchenlandschaften zwischen Nord- und Ostsee" eller på dansk: "Eventyrlandskab mellem Vesterhavet og Østersøen". De danske og tyske raderinger bliver nu i første omgang vist på Nibøls bybibliotek i Hauptstraße 46. Bibliotekets leder, Ronald Steiner, der så at sige var udstillingens første besøger, viste sig ret imponeret over elevernes kreativitet: - Det er blevet til en fyldig udstilling med over 30 blade, der allesammen har deres helt egen kunstnerisk kvalitet, sagde han.
Udstillingen blev i aftes åbnet officielt med en tale af Friedrich-Paulsen-Schules rektor, Manfred Wissel. Også kunstneren Falko Berendt var inviteret med.

Udstillingen varer til og med torsdag den 28. november. Biblioteket har åbnet mandag, tirsdag, torsdag og fredag klokken 9.30-13 og klokken 15-18. Om lørdagen er der åbent klokken 10-12.

Ausstellung

Ren Rong
"Pflanzenmenschen - Berichte aus Beijing"
Bilder und Skulpturen


23. September bis 31. Oktober 2006

Vom 23. September 2006 bis 31. Oktober 2006 zeigte der Künstler Ren Rong Bilder und Skulturen in den Räumen der Stadtbücherei Niebüll.

Die Ausstellungseröffnung fand am 23. September um 11.30 Uhr statt. Hierzu luden die Stadtbücherei Niebüll und der Kunstverein Niebüll herzlich ein.

Begrüßung: Ronald Steiner, Barbara Schmidt-Tychsen
Grußworte: Anja Cornils, Niebüll, Dr. Helmut Sydow, Kiel
Einführung: Gyde Köster, Braderup

Der Künstler ist anwesend.



Zur Ausstellung erschienen ein Katalog und eine Original-Papierschnitt-Edition.

Ren Rong

1960 geboren in Nanjing, Volksrepublik China
1982-1986 Studium an der Nanjinger Kunstakademie
1986 Übersiedlung in die Bundesrepublik Deutschland
1989-1990 Studium der freien Malerei an der Kunstakademie Münster
1990-1992 Studium der freien Malerei an der Kunstakademie Düsseldorf
1992 Meisterschüler von Prof. Fritz Schwegler
1993 Jahresstipendium des Kultusministeriums des Landes Schleswig-Holstein
1994 Weilburger Förderpreis für Kunst

Ren Rong lebt und arbeitet in Deutschland und China

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 21.09.06:

Pflanzenmenschen in der Stadtbücherei

Niebüll

Dieter Wrege

Halten das Bild "Pflanzenmensch": Ren Rong (Mitte) mit Horst Fermisek vom Kunstverein (r.) und Ronald Steiner
Foto: Wrege

Am Sonnabend beginnt in der Stadtbücherei eine Ausstellung besonderer Art. Der chinesische in Deutschland und China lebende und arbeitende Maler Ren Rong (46) stellt eine Serie von Bildern aus, die ein Mix zwischen westeuropäischer Moderne und traditioneller chinesischer Kunst sind. Bevorzugte Motive des Chinesen, der mit einer Deutschen verheiratet ist, sind seit 1990 "Pflanzenmenschen". Ren Rong variiert diese Art von Mischwesen mit immer wieder neuen Einfällen in einer unendlichen Serie von Variationen. Etliche Kostproben hat er für die Stadtbücherei ausgesucht, der bei dieser Ausstellung der örtliche Kunstverein zur Seite steht. Variantenreich wie seine Motive sind auch Techniken und Material. Mal ist es der von ihm meisterhaft beherrschte chinesische Papierschnitt, mal das aus Holz heraus gearbeitete Relief oder aber auch die Eisenskulptur. Lebhaft wie sein Wirken ist auch der Mensch Ren Rong, der seine deutsche Zunge bereits mit eine Fülle umgangssprachlicher Floskeln ausgestattet hat. Nicht von ungefähr pendelt der in Nanking geborene Künstler zwischen der Bundesrepublik und seiner Heimat, von der er sagt, man lasse ihn dort zwar gewähren, Spaß und Freude an seiner Kunst zu haben. "In Deutschland hingegen", sagt Rong, "habe ich mehr Freiraum." Zeitgleich stellt der Chinese im Rahmen der Reihe "Dialog der Kulturen" im Forum für Gesellschaft und Kultur des Deutschen Ring in Hamburg aus. Dort sind gegenwärtig partnerschaftliche Feiern zwischen der Hansestadt und Schanghai ("China Time 2006") im Gange. Der Abstecher Rongs nach Niebüll hat einen älteren Ursprung. Ronald Steiner lernte Ren Rong vor drei Jahren kennen, als dieser als Stipendiat Nordfriesland besuchte. "Weil die Ausstellung für uns alleine eine Nummer zu groß wäre , haben wir den Kunstverein gebeten mit einzusteigen." Vernissage ist am Sonnabend um 11,30 Uhr in der Stadtbücherei. Der Künstler wird anwesend sein, Gyde Köster, ehemalige Staatssekretärin im Kieler Kultusministerium, wird in die Ausstellung, die bis zum 31. Oktober dauert, einführen.

Aus der Flensborg Avis vom 05.10.2006:

Ein freies Spiel mit menschlichen Formen

Niebüll

FlA

Die Stadtbücherei bietet bis Ende Oktober eine Ausstellung der besonderen Art. In Zusammenarbeit mit dem örtlichen Kunstverein ist es gelungen, Bilder und Skulpturen von Ren Rong nach Niebüll zu holen. Der 46-jährige Künstler, der teils in seiner chinesischen Heimat, teils in Deutschland arbeitet, ist weltweit bereits auf vielen Ausstellungen zu sehen gewesen. International bekannt wurde er durch seine "Pflanzenmenschen", ein freies Spiel mit den menschlichen Formen, das auch die Schau in der Stadtbücherei prägt. Zur Ausstellung erschienen ein Katalog und eine Original-Papierschnitt-Edition. In seinem Schaffen wandelt Ren Rong zwischen traditioneller chinesischer Kunst und westeuropäischer Moderne. Der Künstler, der mit einer Deutschen verheiratet ist, variiert seine "Pflanzenmenschen" durch Motive, Techniken und Material. "Mal ist es der von ihm meisterhaft beherrschte chinesische Papierschnitt, mal das aus Holz heraus gearbeitete Relief oder aber auch die Eisenskulptur", wie bei der Ausstellungseröffnung herausgestellt wurde. Zeitgleich mit Niebüll stellt der Künstler im Rahmen der Reihe "Dialog der Kulturen" im Forum für Gesellschaft und Kultur des Deutschen Rings in Hamburg aus. Der Abstecher Ren Rongs nach Niebüll kam dadurch zustande, dass der Leiter der Stadtbücherei, Ronald Steiner, ihn vor dreizehn Jahren kennengelernt hatte, als sich dieser als Stipendiat in Nordfriesland aufhielt. Gemeinsam mit dem Kunstverein gelang es, die Ausstellung vorzubereiten. Erste Besucher freuten sich darüber, dass hier "keine Fratzen, sondern freundlich lächelnde Menschen" gezeigt werden, die Optimismus ausstrahlen

Leseherbst

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 25.10.2006:

Der Herbst weckt die Leselust

Niebüll

Dieter Wrege

Die Tage werden kürzer: Das zeigt sich auch in der Niebüller Bücherei, in der zurzeit vermehrt Lesestoff nachgefragt wird.
Foto: Wrege

Herbstzeit ist wieder Lesezeit. Das bekommt auch die Stadtbücherei Niebüll zu spüren. Der Betrieb an den Regalen und am Tresen nimmt zu. Der Oktober und November sind die stärksten Monate, weiß Büchereichef Ronald Steiner, in dessen "bunter Welt der Medien" die Ausleihziffern massiv zunehmen. Im vergangenen Jahr verlieh die Bücherei 140 000 Medien. "Wir sind jetzt wieder auf gutem Weg dorthin." Der Donnerstag einer jeden Woche ist arbeitsreichster Tag in der Bücherei. Dann deckt man sich schon mal früh fürs Wochenende ein. "Späte" Leser machen die beiden Vormittagsstunden das Sonnabends zu den stärksten der Woche. Doch auch sonst kann sich die Stadtbücherei über das Interesse ihrer großen und kleinen Kunden nicht beklagen. Steiner: "Es boomt immer wieder ganz schön." Da die Tage kürzer und die Abende länger werden, lohnt es, sich aus dem Angebot der 35 000 Medien zu bedienen. An Wochenenden sind zunehmend DVDs mit guten Filmen gefragt. Das Filmangebot der Bücherei deckt die "Versorgung" einer Familie voll ab. Es ist ein durchweh seriöses Filmangebot, das fernab unerwünschter und für die Altersbereiche "U 18/16" nicht erlaubter Grenzen liegt. Der Sommer sei trotz WM und guten Wetters und ausgesprochen gut gewesen, sagt Steiner, der erneut viele Urlauber zu bedienen hatte. Obwohl die Zahl der Medien wie CD-ROM, CD, DVD und der immer noch gängigen Videokassette stark zugenommen hat, ist das Buch Leitmedium der Bücherei geblieben. Derzeitige Renner sind Biografien. Günter Grass "Zwiebel", in der er sich als "SS-Angehöriger" outet, erregt immer noch steigende Neugierde. Gut geht auch Joachim C. Fests "Ich nicht", ebenso die Biografie der gebürtigen Föhrerin Friede Springer, geborener Riewerts, die in der Famlie Axel Springer als Kindermächen begann. Nicht wenig interessant auch, was Senta Berger über sich schreibt, und wie Hape Kerkeling seinen "Jacobs-Marathon" durchgestanden hat, dem es lax den Titel gab "Ich bin dann eben mal weg". In der Sparte Belletristik dominiert zurzeit der Historienroman. In der Tabellenspitze sind Iny Korentz und Dagmar Trodler zu finden. Mankell hingegen hat an Interesse eingebüßt. Gut gegangen ist Sandra Dünschedes norfriesisches "Deichgrab". Kathy Reichs und Mary Higgings Clark garantieren weiterhin spannende Unterhaltung. Harry Potter verduftet sich zunehmend in die Ferne. "Ein Booom ist er nicht mehr", sagt Ronald Steiner, "es sein denn, Mrs. Joanne K. Rowling landet mal wieder einen Volltreffer und die PR-Kampagne zieht ein weiteres Mal. Die Gruppe der Schüler har zurzeit Pause. Nach den Herbstferien werden wieder Sachbücher aus den Bereichen Bio, Literatur, Erdkunde usw. über den Tresen gehen. Für die ganz Kleinen (bis 12) geht es schon kommende Woche los. Dann rollt an jedem Dienstag (16 bis 17 Uhr, Kinderecke) die beliebte "Lesewelle".

Lesung

Lesung

Sandra Dünschede
"Deichgrab"

Am Mittwoch, dem 30. August 2006 war die Autorin Sandra Dünschede zu Gast in den Räumen der Stadtbücherei Niebüll sein. Sie stellte ihren ersten Kriminalroman "Deichgrab" vor. Hierzu lud die Stadtbücherei Niebüll herzlich ein.



Zum Inhalt des Buches: Tom Meissner kehrt nach dem Tod seines Onkels, bei dem er als Kind einige Jahre verbracht hat, in dessen Dorf zurück. Er will den Nachlass regeln und erfährt, dass sein Onkel Hannes Friedrichsen 1962 wegen Mordes an einem Mädchen aus dem Dorf vor Gericht stand. Da es damals jedoch keine ausreichenden Beweise gab und auch die Leiche des Mädchens nie gefunden wurde, kam es zu einem Freispruch. Die Leute aus dem Dorf sind allerdings bis heute der Meinung, dass Hannes Friedrichsen die kleine Britta Johannsen umgebracht hat. Tom, der sich nicht vorstellen kann, dass er einen Teil seiner Kindheit bei einem Mörder verbracht haben soll, beschließt herauszufinden, was damals wirklich geschah.
Haie Ketelsen, der Hausmeister der Grundschule, ist der einzige im Dorf zu dem Tom einen engeren Kontakt aufbauen kann. Haies Frau Elke gerät jedoch außer sich, als sie erfährt, dass Haie und Tom versuchen, den Fall von damals neu aufzurollen. Nach und nach finden die beiden heraus, dass Broder Petersen nicht nur regelmäßig Geld an Hannes gezahlt hat, sondern auch Brittas Eltern hin und wieder finanziell unter die Arme gegriffen hat. Als Tom den damaligen Zeitungsreporter auf Sylt besucht, erfährt er, dass Broder Hannes zunächst schwer belastet, dann aber seine Aussage zurückgezogen hat. Ebenfalls hat auch Elke Ketelsen eine Aussage gemacht. Haie hat davon keine Ahnung, stellt seine Frau zur Rede. Es kommt zum Bruch zwischen den beiden, da Elke beichtet, dass sie aufgrund eines Verhältnisses mit Klaus Nissen zu einer Falschaussage gezwungen worden war. In einem Schließfach in Flensburg finden Haie und Tom eine beachtliche Geldsumme, Listen mit Registriernummern von Abfallfässern und Fotos. Plötzlich jedoch wird Haie mit einer Thalliumvergiftung ins Krankenhaus eingewiesen. Stück für Stück fügen sich die einzelnen Teile der Geschehnisse von damals wie ein Puzzle zusammen und bringen die dunkle Vergangenheit einiger Dorfbewohner zum Vorschein.
Hauptschauplatz des Krimis ist Risum-Lindholm und die nähere Umgebung (auch die Stadtbücherei wird selbstverständlich erwähnt). Besonders reizvoll an dem Roman ist zum einen der regionale Bezug (Schauplätze wie Risum-Lindholm, Niebüll, Flensburg, Sylt, etc.) und zum anderen die Kombination aus Spannung und nordfriesischer Tradition ("Spökenkieker", Nationalstolz der Friesen, Theodor Storm-Bezug, etc.).

Sandra Dünschede geboren 1972 in Niebüll, studierte Germanistik und Allgemeine Sprachwissenschaft. Kurz darauf begann sie mit dem Schreiben, vornehmlich Kurzgeschichten und Kurzkrimis ."Deichgrab" ist ihr erster Kriminalroman.

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 02.09.2006:

Mord in Risum-Lindholm: Heimatkrimi fesselt die Leser

Niebüll

Dieter Wrege

Büchereichef Ronald Steiner und Krimi-Autorin Sandra Dünschede freuen sich über das große Interesse an der Lesung
Foto: Wrege

Tom Meissner will es nicht in den Kopf, dass sein Onkel Hannes die kleine Britta umgebracht haben soll. Er macht sich auf den Weg, herauszufinden was wirklich geschah. Freund Haie hilft. Doch beide treten bei ihren "Ermittlungen" vieles los, was etlichen Dorfbewohnern wegen der dunklen Flecken auf ihrer Vergangenheit nicht schmeckt. Der Roman "Deichgrab" spielt im Friesendorf Risum-Lindholm und ist ein spannender Krimi, geschrieben von der ehemaligen Dorfbewohnerin Sandra Dünschede. Sie las in der Stadtbücherei und lockte nicht nur Krimi-Freunde an, sondern auch Nordfriesen, die herausfinden wollten, was sie so alles miterleben und entdecken, wenn Tom & Haie wie Mr. Holmes und Mr. Watson durchs Dorf ziehen, um dem wahren Mörder auf die Spur zu kommen. Sandra Dünschede (34) ist in Niebüll geboren, wuchs in Risum-Lindholm auf, besuchte die Realschule und das Fachgymnasium Niebüll, an dem sie 1992 das Abitur bestand, lernte in Itzehoe das Bankfach und wechselte nach einer Zwischenstation in Hamburg nach Düsseldorf, wo sie heute nach dem Studium der Germanistik und Sprachwissenschaften kurz vor dem Abschluss der Magisterarbeit steht. "Man liest und hört so viel von Verbrechen. Wenn sie auf dem Lande passieren, könnten sie auch in einem Dorf wie Risum-Lindhom geschehen", erklärte die Autorin, die zuvor Kurzgeschichten und Kurzkrimis geschrieben hatte. Weil es in der Tat bereits Tötungsdelikte in und nahe ihrem Heimatdorf gegeben hatte, lag es nahe, ihren ersten Krimi dort spielen zu lassen. Es verwundert nicht, dass die Lesung in der Stadtbücherei, die im Krimi übrigens auch vorkommt, ein Renner war und eine "volle Hütte" garantierte, ist die Autorin doch "eine von uns", spielt ihre Geschichte im Dorf, wo man Seite für Seite seine Straßen, Häuser und Plätze erkennt wie etwa das "Hilton" von Elfriede Johannsen, die Kirche St. Sebast mit dem nahen Friedhof, das Pastorat, den Laden von Kaufmann Paulsen und "düt & dat". Friedrichsen, Ketelsen, Brodersen, Petersen - das sind echt nordfriesische Namen, auch wenn man sich als Leser gewünscht hätte, das eine oder andere friesische Element hätte die Lokalität noch authentischer gemacht. Doch Detailtreue und bisweilen langatmig anmutende akribische Genauigkeit der Verfasserin nehmen den Leser Zug und Zug mit "auf Recherche" und beziehen ihn in die Errmittlungen ein. Diese anzugehen, erwies sich zunächst als nicht leicht. Doch eine von Tom geschmissene Lokalrunde in der Kneipe öffnet Herzen und löst Zungen - auch die von Haie Ketelsen, zum dem sich nach und nach ein freundschaftliches Verhältnis aufbaut. Sandra Dünschede lässt bisweilen schrille Typen aus dem Dorf aufkreuzen wie etwa die beleibte Tante Lisbeth, die umtriebige Frieda oder den mysteriösen Kunstexperten Crutschinow. Sie legt Spuren, von denen man annimmt, sie könnten zur Aufdeckung der Wahrheit führen. Ihre Lieblingsfigur, verrät sie, sei Haie. Mit ihm und Tom, lässt sie anklingen, habe sie in einem weiteren Krimi noch mehr vor. Bei allem Tun und Treiben im Dorf geht es am Ende um die Wahrheit, an die sich die beiden "Ermittler" Stück für Stück heran tasten. Ob sie den wahren Mörder finden (Haie: "Onkel Hannes ist es nicht."), ob sie herausfinden, wo die Leiche der kleinen Britta vergraben ist und was sonst noch ans Tageslicht kommt: das herauszufinden, ist Sache der Leser, die in der Bücherstube Leu kräftig zulangten und das 374 Seiten dicke Taschenbuch bis auf das letzte Exemplar aufkauften. "Es wird eine zweite Auflage geben", versprach Sandra Dünschede, die fleißig signieren musste, viele Fragen zu beantworten hatte, alte Bekannte begrüßte und zum Schluss verriet, dass sie künftig beileibe nicht nur Kriminalgeschichten erzählen wird, sondern auch mal eine interessante Familienstory.

Ausstellung

Bob Bonies
"Konstruierte Realität"

Begleitausstellung zum Schleswig-Holstein-Musik-Festival 2006
01. Juli 2006 bis 31. August 2006

Die Stadtbücherei Niebüll beteiligte sich, wie schon im Vorjahr und nun schon zum 6.mal in Folge, am Museumssommer des Schleswig-Holstein-Musik-Festivals. In diesem Jahr lautete der Länderschwerpunkt des Festivals "Niederlande", und wir waren mit einer hochkarätigen Ausstellung dabei.
Wir zeigten Arbeiten (Bilder und Grafik)von Bob Bonies! Und als Kurator der Ausstellung zeichnete freundlicherweise wiederum Prof. Andreas Brandt aus Niebüll.


Der international bekannte Maler Bob Bonies hat sich mit seiner Kunst der Nachfolge des "De Stijl" verschrieben. Seine Werke sind eine Weiterführung der Prinzipien dieser in den Niederlanden begonnenen Kunstrichtung. Bonies, 1936 geboren, gehört zu den bekannten, international beachteten Malern der Niederlande. Seine meist mehrteiligen Bilder sind mit einfachen Mitteln konstruiert - dem rechten Winkel, der Diagonalen und dem Kreis, dazu den vier Grundfarben und Weiß. Alles in ihnen ist auf das bildnerisch Notwendigste reduziert. "Das Bild hat keine ander Funktion als Bild zu sein", sagt er selbst.

Der Künstler Bob Bonies war dabei, als Dr. Jörg Garbrecht von der Nolde-Stiftung in Seebüll die Ausstellung am 01.Juli 2006 um 11.30 Uhr eröffnete. Herr Rolf Teucher, Präsident des Landeskulturverbandes sprach ein Grußwort. Vom Generalkonsulat der Niederlande in Hamburg war der Kulturrefernt Herr Felix Eich anwesend.

Aus der Wochenschau vom 21.07.2006:

Niederländischer Meister

Niebüll

Wolf-Rüdiger Konitzki

Ausstellungseröffnung in der Stadtbücherei (v.l.): Ronald Steiner, Rolf Teucher, Felix Eich, Künstler Bob Bonies und Jörg Garbrecht.
Foto:Konitzki

Mit dem Maler Bob Bonies hat die Stadtbücherei einen der Großen des Konstruktivismus gewonnen. Als Begleitausstellung zum Schleswig-Holstein Musik Festival (SHMF) mit dem Schwerpunkt Niederlande sind seine Werke bis zum 31. August zu sehen. Büchereileiter Ronald Steiner konnte zur Eröffnung der Ausstellung viele Kunstinteressierte begrüßen. Zu Gast war auch die Malerin Gudrun Piper, die 1990 gemeinsam mit Max Mahlmann im Richard Haizmann Museum ausgestellt hatte. Grußworte kamen vom Geschäftsführer des Landeskulturverbandes, Rolf Teucher und dem Kulturattaché des Generalkonsulats der Niederlande in Hamburg, Felix Eich. Dr. Jörg Garbrecht von der Emil und Ada Nolde-Stiftung gab eine Einführung in die Ausstellung. In amüsanter Weise erschloss er die Kunst Bob Bonies, die sich nicht jedem unmittelbar erschließt. Bob Bonies gehörte in den 60-er Jahren in Holland zu den ersten Malern, die auf die Reizüberflutung der Zeit mit einer rationalen, sehr einfachen und sehr klaren Formensprache reagierten. "Das Bild hat keine andere Funktion, als Bild zu sein", sagte der Künstler selbst. Konkret bedeutet das strenge geometrische Formen. Der rechte Winkel, die Diagonale, der Kreis, die vier Grundfarben Rot, Blau, Gelb und Grün, dazu die weiße Fläche, das ist seit dieser Zeit das Material, mit dem er seine mehrteiligen Bilder konstruiert. Die Bilder zeigen keine Pinselspur. Bob Bonies trägt vier Farbschichten, jeweils in unterschiedlicher Pinselrichtung auf und erreicht damit eine unübertroffene Gleichmäßigkeit. "Für mich", sagte Bob Bonies, "ist der Konstruktivismus als Idee immer noch hochaktuell, speziell in dieser visuellen Zeit mit enormem Bildkonsum über Fernsehen und Reklame". Dass Bob Bonies in Niebüll ausstellt, ist dem hier lebenden Professor Andreas Brandt zu verdanken, aber auch zahlreichen Sponsoren. Für die Stadt ist die Ausstellung eines Künstlers vom Rang eines Bob Bonies eine Auszeichnung. Der 1937 geborene Maler lebt in Den Haag. Er gehört zu den bekanntesten Künstlern Hollands. Ausstellungen in mehreren europäischen Ländern haben ihn über die Grenzen seiner Heimat hinaus bekannt gemacht. Die Ausstellung - wie auch der Jahresschwerpunkt des SHMF - schließen an eine alte Tradition an. Die Herzöge Schleswig-Holsteins pflegten bereits vor mehr als 350 Jahren enge kulturelle Kontakte zu den Niederlanden.

Aus dem Flensburger Tageblatt vom 03.08.2006:

Vital, virtuos und ganz wunderbar verspielt

Niebüll

Rüdiger Otto von Brocken

Farbenfroh: Die Bilder von Bob Bonies.
Foto: Rüdiger Otto von Brocken

Konstruktivistische Bilder erscheinen vielen Betrachtern als besonders nüchtern und streng, ja manchmal sogar als leblos und steril. Nicht so die Arbeiten von Bob Bonies. Dieser Mann gehört zu den bekanntesten Künstlern der Niederlande - obgleich er Konstruktivist ist und weil er es ist. Kein Wunder, sondern solides Handwerk. Selten war moderner Konstruktivismus so vital, so entgrenzend und wunderbar virtuos verspielt wie der des gebürtigen Den Haagers. Kraftvoll reibt Bob Bonies Linie, Quadrat, Kreis und Dreieck aneinander, wirbelt sie durch die Lostrommel seiner angewandten Fantasien und überschüttet den Betrachter mit einem ganzen Füllhorn geistig-grafischer Höhenflüge. Da wird zum Beispiel eine perspektivisch verdrehte, wie in einem Farbeimer geschwenkte, rote Rundform gegen flächiges Weiß gestellt und in der Außenform zu einem papierenen Tarnkappen-Flugzeug gefaltet. Aber die Krönung ist ein weißes Quadrat, das Bonies durch einen vertikalen roten Balken in zwei Rechtecke zerteilt. An sich nichts Besonderes, würde da nicht diese hauchdünne weiße Diagonale, die der 69-Jährige durch besagten roten Balken zieht und um die herum er die beiden Rechtecke gegeneinander verschiebt. Die konstruktivistische Fläche wird auf verblüffende Weise zur Skulptur. Einen ähnlich genialen Einfall hatte Picasso, als er aus einem Fahrradsattel und dem zum Horn mutierten Rennradlenker seinen "Stier" formte. So einfach kann die hohe Schule der Kunst sein und dabei so erfrischend unkompliziert, dass man glatt vergessen könnte, wie lange auf diesen Phönixen herumgebrütet worden ist. Aber darin besteht ja gerade die Kunst. Aus Anlass des Schleswig-Holsteinischen Musik-Festivals, dessen Schwerpunkt die Niederlande bilden, fanden Bonies Werke den Weg in die Niebüller Stadtbücherei und dort werden sie auch noch bis zum 31. August bleiben. Ein Weg, der sich lohnt.

Puppentheater

Wie Findus zu Pettersson kam

Die Stadtbücherei Niebüll veranstaltete am Mittwoch, 02.August 2006 im Sitzungssaal des Rathauses Niebüll ein Puppentheater. Das Theater mit Puppen "Firlefanz" aus Hagen spielte das Stück "Wie Findus zu Pettersson kam". Hierzu waren alle Kinder ab 4 Jahren herzlich eingeladen.


Infos zum Stück:
Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr, folgte nun ein ganz neues Stück nach den Kinderbüchern von Sven Nordqvist mit den beiden sehr gegensätzlichen Hauptdarstellern. Doch diesmal war Pettersson in seinem Tischlerschuppen mit dem Bau einer Zeitmaschine beschäftigt. Dass Findus nicht immer gerade dabei sehr behilflich war, wurde wieder zur Kraftprobe für die Beiden. Außerdem sorgten die Hühner und die kleinen Mucklas für genügend Überraschungen. Dass zum Schluss Findus und die Zuschauer erfuhren, wie er überhaupt zu Pettersson kam, wurde zu einem kleinen Wunder.
Wieder ging es einfallsreich und rasant zu. Ein Stück zum Träumen, Lachen und Mitfiebern und natürlich auch mit Musik für die ganze Familie.
Spiel mit dem Schauspieler und Puppenspieler Grigorij Kästner-Kubsch und der ukrainischen Puppenspielerin Olga Miroshnkova.

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 05.08.2006:

Pfiffiger Kater zu Gast in Niebüll

Niebüll

Dieter Wrege

Das Puppentherater "Firlefanz" begeisterte mit den Geschichten von Pettersson und Findus
Foto: Wrege

Herrliches Kinder-Sommertheater im Niebüller Rathaus. Dorthin hatte Büchereichef Ronald Steiner zum vierten Mal das "hohenHOFtheater Firlefanz", ein Theater mit Puppen, aus dem westfälischen Hagen eingeladen. Puppenspieler Grigorij Kästner-Kubsch und seine ukrainische Partnerin und Lebensgefährtin Olga Myroshnykova hatten erneut ein Stück frei nach Sven Nordqvist, dem schwedischen Kinderbuchautor, auf dem Programm. Den Stoff für das lustige Spiel lieferte die Geschichte, wie Findus zu Herrn Pettersson kam. Grigorij Kästner-Kubsch erweiterte sie, indem er sie in eine Tischlerwerkstatt verlegte, in der der schrullige Herr Pettersson eine Zeitmaschine baut. Doch der pfiffige Kater, die vorlauten Hühner und die umtriebigen Mucklas, kleine "gnomige" Fantasiegestalten, fahren dem alten Herrn derart in die Parade, dass die Erfindung scheitert und die fast fertige Zeitmaschine in sich zusammenklappt. Doch am Ende erfahren die großen und kleinen Zuschauer in einem wundersamen Schattenspiel, wie der Kater und der alte Mann zusammen kamen. In Nordqvists Originalgeschichte wurde ihm von einer Nachbarin ein Erbsenkarton gebracht, in dem statt der Erbsen ein winziges Kätzchen hockte, das schnell zum Kater Findus heran wuchs, der eines Tages von Herrn Pettersson forderte: "Ich möchte auch Hosen wie du anhaben." Der Hagener Puppenspieler seine Partnerin verstanden es wieder einmal, die Kinder zu begeistern. Ronals Steiner tat gut daran, den Besucherandrang über einen Kartenverkauf zu steuern. Die Kinder dürfen sicher sein, dass Herr Pettersson und Kater Findus auch im nächsten Jahr einer Einladung der Stadtbücherei folgen werden.

Ausstellung

Ulla Ruissalo
"Zeichnungen und Collagen"

Vom 01.04.2006 bis 13.05.2006 zeigte die Stadtbücherei Niebüll Werke der finnischen Künstlerin Ulla Ruissalo.

Zur Ausstellungseröffnung fand am Samstag, dem 01. April 2006, um 11.30 Uhr statt.

Zur Eröffnung sprach John M. Helmbock, Hamburg.

Die Künstlerin war anwesend.





Ulla Ruissalo

1941 in Hattula, Finnland, geboren
1961 - 1962 Zeichenschule in Pori, Finnland
1963 Studium der Germanistik in Helsinki
1966 Übersiedlung nach Deutschland
seit 1972 intensive Auseinandersetzung mit der Malerei
seit 1976 Einzel- und Gruppenausstellungen in Deutschland, Dänemark und Finnland

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 05.04.2006:

Die Kunst, Unsichtbares sichtbar zu machen

Niebüll

Dieter Wrege

"Am Meer" nennt Ulla Ruissalo diese Collage
Foto: Wrege

Niebüll. Collagen, Ölbilder und Federzeichnungen der Finnin Ulla Ruissalo (64) sind seit dem Wochenende in der Frühjahrsausstellung der Stadtbücherei zu sehen. Büchereichef Ronald Steiner holte die in Lexgaard lebende Malerin nach 1996 zum zweiten Mal in die Bücherei. An der Resonanz war zu erkennen, dass Ulla Ruissalo in ihrer Wahlheimat Nordfriesland schon viele Freunde um sich geschart hat, die ihre Art, sich künstlerisch zu artikulieren, schätzen. Der Hamburger Rentier John M. Helmbock, bis vor kurzem noch "Distinguished Manager" bei IBM und seit langem mit der Malerin befreundet, führte in die Ausstellung ein, die Prof. Andreas Brandt vorbereitend begleitet hatte. Ulla Ruissalo ist Vertreterin der naiven Malerei. Doch steht sie den Profis der Malerei näher als denen, die außerhalb einer geistigen Auseinandersetzung in der Kunst tätig sind. Sie ist, ließ Helmbock anklingen, hoch talentiert. Auf ihre Art naiver Kunst treffe die Fähigkeit zu, einer zerstörten Welt menschliche Züge zu verleihen. Was sie macht, sei zwar gegenständlich, doch bisweilen so spontan, dass es abstrakt wirkt. Die Malerin präsentiert drei Themen. Das sind Standortbestimmungen, die Beziehung Mensch und Natur sowie Bilder, die Geschichten erzählen. Sie siedelte 1966 nach Deutschland um und ist seit 20 Jahren in Nordfriesland. "Damit gehört sie zwar zu uns, ist aber immer noch von dem inspiriert, wo sie herkommt", sagte Helmbock und fügt hinzu: "Wenn sie die Geest malt, kann eine finnische Landschaft dabei herauskommen." Womit er auf die geistige Heimat der Künstlerin hindeutet. Ihre Arbeiten "Öl auf Papier" seien konventioneller Art, die Zeichnungen auf Packpapier hingegen "einfach so" entstanden. Sie wären ihr aus der Hand geflossen. Und zu den Collagen sei es auch deshalb gekommen, weil sie mal farbiges Papier geschenkt bekam und es nicht wegtun wollte. "Das ist etwas Spontanes heraus gekommen, etwas frei Naives." Helmbock las einige Zitate der Ruissalo vom Block. Da sagt sie einmal, sie denke sich eine Geschichte aus und fange an, diese Geschichte zu malen. Ein andermal erzählt sie, sie zeichne, was Bilder sagen sollen. Und zu den Collagen war zu hören, dass ihr erst beim Ausschneiden von Papier irgendetwas dazu einfällt. Bildende Kunst, meinte John M. Hembock, sei nicht die Jagd nach Unsichtbarem. "Sie ist mehr die Kunst, Unsichtbares sichtbar zu machen." Der gebürtige Amerikaner Helmbock lenkt den Blick auf eine der schönsten Collagen, die Ulla Ruissalo "Am Meer" nennt. Eine Frau steht am Ufer und winkt einem Boot zu, auf dem die Besatzung in schwarzen Schemen dargestellt ist - und keiner von ihr antwortet. Der Betrachter darf sich ausdenken, welche Gedanken in die Ferne schweifen...und kein Echo auslösen.

Ausstellung

Dyke Johannsen
"Zeeichnungen und Figuren"

Vom 21.01.2006 bis 28.02.2006 zeigt die Stadtbücherei Niebüll Werke des in Tondern lebenden Künstlers Dyke Johannsen.

Zur Eröffnung der Ausstellung am 21.01.2006 um 11.30 Uhr laden wir Sie und ihre Freunde herzlich ein. Der Künstler wird anwesend sein. Eine Einführung in das Werk des Künstlers gibt Herr Dr. Manfred Reuther von der Nolde-Stiftung.

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 25.01.2006:

Stadtbücherei wieder einmal überfüllt

Niebüll

kon

Wieder einmal als zu klein erwiesen haben sich die Räume der Niebüller Stadtbücherei bei der Eröffnung der ersten Kunstausstellung im neuen Jahr. Die Besucher standen dicht gedrängt bis zur Eingangstür, um den Künstler Dyke Johannsen aus dem benachbarten Königreich live zu erleben. Der 1933 in Tondern geborene Maler, der Ausstellungen in aller Welt bestückt hat, ist kein Unbekannter in der Region. Eine Auswahl seiner Arbeiten hat der Kunstverein 1992 im Richard-Haizmann-Museum für Moderne Kunst gezeigt. Dr. Manfred Reuther, der die Laudatio hielt und Büchereileiter Ronald Steiner zu dieser Ausstellung beglückwünschte, würdigte die Stadtbücherei als "eine eigene und lebendige Institution für Kunstausstellungen bis zu internationaler Couleur, die weit über die regionale Kunstszene hinaus einen beachtenswerten Ruf gewonnen hat". Das ansruchsvolle und vielseitige Programm, das in der Stadtbücherei der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird, reicht laut Dr. Reuther von Kinder- und Schülerarbeiten, Arbeiten regionaler sowie internationaler Künstler bis zu renommierten Größen. Seit Jahren werde hier mit einem eigenen Beitrag der Länderschwerpunkt des Schleswig-Holstein Musik Festivals aufgegriffen. Die Stadtbücherei finde über die Region hinaus Aufmerksamkeit und könne "durchaus auch mit Neuigkeiten und Entdeckungen glänzen". Die neue Austellung mit über 30 farbigen Zeichnungen des Malers Dyke Johannsen und einer Auswahl seiner kleinformatigen Keramikfiguren zählt zu den Besonderheiten der Kunstausstellungen in der Bücherei. Die Arbeiten des Dänen, die Lebensfreude und Heiterkeit ausstrahlen, sind vorwiegend in den letzten Jahren entstanden. Der Vorgang des Zeichnens sei ein Spiel im Vergleich zum Bildermalen, wie der Maler Siegfried Anzinger einst feststellte. Bei der Arbeit auf Papier wisse der Künstler, dass er ein nächstes Blatt nehmen kann, wenn das erste nicht zusagt. "Dadurch fallen Einschränkungen weg, ich kann mich frei bewegen". Auch die Zeichnungen Dyke Johannsens weisen diese Unbekümmertheit auf. Auch sie seien, wie Dr. Reuther empfand, als eine sehr unmittelbare, sehr persönliche Ausdrucksform spontan und unverfälscht niedergeschrieben worden. Dyke Johannsen, der in der dänischen Kunstszene beheimatet ist, kehrte nach seinen Studienjahren in Hanau und München und längeren Aufenthalten in Frankreich, Italien und den USA 1963 zurück nach Tondern. Obwohl Dyke Johannsen ein leidenschaftlicher Zeichner und Farbe das zentrale Ausdrucksmittel seiner Kunst ist, wechselt der Künstler gelegentlich sein Ausdrucksmittel und fertigt Skulpturen an. Diese Arbeiten in ihrer speziellen Farbigkeit und fließenden Gestaltung spiegeln immer die malerische Grundhaltung des Künstlers wieder. Johannsens großformatige keramische Arbeiten zieren das Krankenhaus in Tondern und den Eingang der Niebüller Friedrich-Paulsen-Schule. Einige kleinformatige Keramikfiguren sind während der Bilderausstellung in der Stadtbücherei zu sehen. Für seine Zeichnungen bevorzugt der Künstler farbige Ölkreiden auf Zeichenpapier. Mit wenigen, kraftvollen Strichen zeichnet er Landschaften, Strandszenen, Gartenbilder mit Familienmitgliedern, Stillleben oder Figurenbilder. Auch in seinen abstrakten Zeichnungen und Phantasiebildern ist die sichtbare Welt zu erahnen. Die Zeichnungen und Figuren des dänischen Künstlers bleiben bis zum 28. Februar in der Niebüller Stadtbücherei und sind werktags außer mittwochs von 9:30 bis 13 Uhr und 15 bis 18 Uhr und an Sonnabenden von 10 bis 12 Uhr zu sehen.

Aus der Flensborg Avis vom 02.02.2006:

Von fast kindlicher Ursprünglichkeit

Niebüll

Otmar Petersen

Ausstellung. Stadtbücherei zeigt Zeichnungen und keramische Figuren von Dyke Johannsen aus Tønder.
Noch bis zum 28. Februar stellt die Stadtbücherei in der Hauptstraße den dänischen Künstler Dyke Johannsen vor. Dabei handelt es sich um 33 in Ölkreide auf Papier gebrachte Werke und zwölf keramische Figuren. Der 72 Jahre alte künstlerische Bote aus dem Nachbarland hat sich durch zahlreiche Ausstellungen vor allem in Dänemark, aber auch im Ausland einen Namen gemacht. Die Stadtbücherei Niebüll habe sich seit langem auch als eine eigene, lebendige Institution für Kunstausstellungen in der regionalen Kunstszene etabliert und weit darüber hinaus einen beachtenswerten Ruf erworben, lobte Dr. Manfred Reuther aus Seebüll bei der Eröffnung der Schau vor wenigen Tagen. Kunst im Alltag - in nichtmusealen Einrichtungen und vielbesuchten Begegnungsstätten - zu zeigen, sei zweifellos eine löbliche Devise. Voller Dynamik Als eine Besonderheit wertete Reuther die anspruchsvolle Ausstellung mit farbintensiven Zeichnungen voller Dynamik des Malers Dyke Johannsen. Sie strahlten eine gewisse Lebensfreude und Heiterkeit aus und seien überwiegend in den letzten Jahren entstanden. Johannsen habe die Kollektion mit Sorgfalt aus einem reichen Fundus als ein geschlossenes, vielfältiges Ensemble ausgewählt. Nach einer handwerklichen Ausbildung als Goldschmied sowie Studienjahren an der Zeichenakademie in Hanau und an der Akademie der bildenden Künste in München war Johannsens künstlerischer Werdegang von Auslands-aufenthalten in Paris, Florenz und den USA geprägt. 1963 kehrte er nach Tønder zurück, hielt sich aber immer wieder wegen verschiedener Arbeiten und Aufträgen in Paris und den Niederlanden auf. Seine keramischen Arbeiten entstanden dabei vorwiegend in einer Werkstatt in Den Haag. Der in der dänischen Kunstszene etablierte Gast der Stadtbücherei bevorzugt beim Zeichnen farbige Ölkreide auf einfachem Zeichenpapier. Seine Themenbereiche umfassen Landschaften, private Gartenbilder mit Familie, Stilleben und Porträts, aber auch Phantasien und Abstraktes. "Eine hemmungslose, fast kindliche Ursprünglichkeit regiert sein bildnerisches Geschehen", stellte Dr. Manfred Reuther fest.

Aus dem Flensburger Tageblatt vom 23.02.2006:

Dyke Johannsen in Niebüll

Niebüll

Rüdiger Otto von Brocken

Ganz schön bunt: Johannsens Keramikfiguren.
Foto: Rüdiger Otto von Brocken

Für Dyke Johannsen ist Farbe das tragende Element. Mit ihr bewegt er sich durch reale und fantastische Welten, führt beide auf Papier und Keramik zusammen. Figuren oder Formen werden zur Nebensache, zum einfachen Träger-Stoff, auf dem der Däne aus Tondern sein Farb-Universum ausbreitet. Da macht auch die aktuelle Ausstellung in der Niebüller Stadtbücherei keine Ausnahme. Hier zeigt der 73-Jährige 30 farbige Zeichnungen sowie mehrere Keramikfiguren. Schon bei früheren Ausstellungen hat Johannsen bewiesen, wie sehr die Zeichnung seinen künstlerischen Ausdruck beflügelt. Mit ihrer Hilfe kann er sich spontan und unverfälscht verwirklichen, Impressionen aus dem eigenen Garten ebenso Strich-genau wiedergeben wie kleine Anekdoten aus dem Alltag. Auch dort, wo seine Bilder abstrakt werden, wo die Farbe endgültig in den Vordergrund zu rücken scheint, bleibt die Realität im Hintergrund spürbar - und mit ihr die Flüchtigkeit des Augenblicks, aber auch seine unmittelbare Schönheit. (o)

"Schölers leest platt" Vorlesewettbewerb 2005/2006

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 24.02.2006

Sieger "lebt" Plattdeutsch

Niebüll

dew

Plattdeutsche Sprache vereint sie: Teilnehmer und Juroren des Vorlesewettbewerbs
Foto: Wrege

Im Wettbewerb "Schölers leest Platt" behauptete sich der neujährige Jonas Sönksen aus Enge-Sande gegen eine sechsköpfige Konkurrenz und erreichte die nächste Runde. Als einer von 40 Landschaftssiegern startet er nun in der Regionalausscheidung, die voraussichtlich in Leck stattfindet. "Super, ich habe gewonnen", freute sich der Sieger. Jonas ist Schüler von Klassenlehrerin Kirsten Frerkes in der 3. Klasse der Grundschule Enge Sande. Sein gutes Platt eignete er sich in der Familie an, die "plattdeutsch lebt". In der Schule hat er wenig Gelegenheit zum Üben - auch nicht in der E-Jugend des SV Enge-Sande, wo er den Ball nachjagt. Den zweiten Platz erreichte Sarina Hansen aus der 4a der Grund- und Hauptschule Bredstedt vor Thore Aye (Klasse 3 der GS Rantrum). Gemeinsam auf Platz vier landeten Lea Rochel (Kl. 3/G S Medelby), Torben Petersen (Kl. 4d/ALS Niebüll), Nina Iwersen (Kl. 4/GS Stadum) und Marie Christin August (Kl. 4b/FPS Langenhorn). Veranstalter des Wettbewerbs "Schölers leest Platt" ist der Schleswig-Holsteinische Heimatbund (SHHB), der die Durchführung dem Büchereiverein des Landes übertragen hat. Der Wettbewerb steht unter der Schirmherrschaft von Bildungsministerin Ute Erdsiek-Rave und gliedert sich in mehrere Runden. Seit Oktober 2005 ermittelten die Schulen ihre Sieger, die jetzt um den Landschaftssieg gegen einander antraten. Die danach folgenden Regionalausscheidungen finden an fünf Orten statt und das Finale am 8, Juni im Kulturzentrum Rendsburg. Die Ermittlung der Landschaftssieger im Sitzungssaal des Rathauses organisierte die Stadtbücherei Niebüll. Büchereichef Ronald Steiner stellte als Moderator Günter Fleskes (Niederdeutsches Zentrum), als Juroren Beate Jandt, Guido Tödt, Hauke Brückner, Dr. Rolf Hagemann und Wilfried Bockholt vor und als Nachwuchspianisten Ove Thomsen, der Pausen musikalisch überrückte. Als Sponsor vor Ort besorgte das Jugendaufbauwerk eine leckere Kaffeetafel. Gelesen wurde aus vorgegebenen Texten, die sich die sieben Teilnehmer selbst aussuchen durften. Drei Mal lasen die Schüler die "Haarschneidegeschichte", zwei mal den "Hexenmeister" und je einmal die Geschichte von den "Olchis" und von Philip. Gefordert waren Lesefreudigkeit, Aussprache und Ausdruck, vergeben wurden dafür Punkte von eins bis zehn. Die beiden Erstplatzierten setzten sich deutlich von ihrer Konkurrenz ab. Platz eins und zwei lagen hauchdünn beieinander. Günter Fleskes: "Ich war erstaunt über das hohe Niveau aller Teilnehmer." Für die Jury galt die Vorgabe, "kleinregionale Unterschiede" in der Wertung zu vernachlässigen, wie sie übrigens auch den Texten des Vorlesebuchs zu erkennen waren, in denen sich einmal mehr zeigte, dass das Plattdeutsche einerseits über keinerlei Rechtschreibnormen verfügt und andererseits eine überwiegend mündliche Sprache ist. Bei den Jungen und Mädchen kam es einzig darauf an, "gut vom Wort" zu kommen und unter Beweis zu stellen, wie sehr sie mit der Sprache "auf du und du" stehen.

Statistik 2005

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 04.01.2006:

Ausleihe 2005: Bücherei erzielt Rekordergebnis

Niebüll

dew

Mitten in der Welt der Bücher: Ronald Steiner, Leiter der Stadtbücherei.
Foto: Wrege

Mit 142 963 Entleihungen und einer Steigerung von 8,6 Prozent gegenüber 2004 verzeichnete die Stadtbücherei Niebüll ihr bisher bestes Jahr seit Gründung. "Der Aufwärtstrend beim Buch und den neuen Medien lässt erwarten, dass wir das Ende der Fahnenstange noch nicht erreicht haben", sagte Büchereichef Ronald Steiner, der nach Addition der Erfolgszahlen selbst überrascht war. Das Rekordergebnis hat, wie Steiner erklärte, Gründe. Einer ist in der Aufhebung der Fahrbücherei 4 zu sehen. Nach ihren Ende und dem Ausstieg vieler Gemeinden aus der Beteiligung am Büchereiwesen waren Leser zunehmend gezwungen, sich in Niebüll mit Lesestoff und andern Medien zu versorgen. Hinzu kam ein "lesefreundlicher" Sommer mit "passendem Wetter". Doch als Hauptgrund führte Steiner das deutlich angestiegene Interesse am Buch an. Erfreuliche Zahlen habe auch das Ausleihen von DVDs gebracht, die die Videokassetten (VHS) mehr und mehr verdängen. "Doch die Leser geben uns oft auch schwer zu ergründende Rätsel auf", ließ Steiner offen, was seine derzeit 3000 aktiven Stammkunden sonst noch in die Bücherei lockt.
Den Büchereibesuchern stehen heute 33 441 Medien (2000 mehr als 2004) zur Verfügung: 26 853 Bücher, 569 Taschenbücher, 1 650 CDs, 849 Videos, 867 CD-ROMs/DVDs, 67 Bilder aus der Artothek, 595 Tonkassetten und 68 Spiele. 86 310 Entleihungen entfallen auf Bücher, 9 382 auf Zeitschriften, 5 405 auf Videos, 8 541 auf CDs, 15 442 auf CD.ROMs/DVDs, 3 800 auf Taschenbücher und 5 886 auf Kassetten. Im Leihverkehr wurden 3 007 Medien beschafft und 1 441 an andere Büchereien abgegeben. Im nächsten Jahr soll der DVD-Bestand (zurzeit 500) erweitert werden.
Jahresbestseller aus Sicht der Niebüller Leser waren in der Kategorie Belletristik Joanne K. Rowlings "Harry Potter und der Halbblutprinz", Dan Browns "Sakrileg" und "Diabolus" sowie Diana Gabaldons "Ein Hauch von Schnee und Asche" und bei den Sachbüchern Sabine Kueglers "Dschungelkind" ,Corinne Hoffmanns "Wiedersehen" sowie Susanna Fröhlichs "Moppel-Ich". Gut gelaufen sind auch die Kochbücher I und II von Tim Mälzer.
Über ihre Funktion als "Ausleihstation" ist die Bücherei seit Jahr und Tag kultureller Mittelpunkt der Stadt. Diesen Status verdankt sie einer Vielfalt von Aktivitäten, die bereits bei Kindern und Jugendlichen mit der "Lesewelle" (jeden Dienstag um 16 Uhr) beginnen. Vier Mal im Jahr laufen Ausstellungen. Zuletzt lockten Margareta Erichsen, Maria Huls, Shizuko Yoshikawa, Klaus Fußmann und vor allem Jan Leseberg, dessen geniale Porträts auf Butterbrotpapier von Typen "bei Lude" Hunderte von Besuchern entzückten. Kari Köster-Lösche las aus "Mit der Flut kommt der Tod" und Tanja Schlie aus "Eine Liebe in der Provence". Das Puppentheater mit "Pettersson und Findus" brachte den Rathaussaal zum Platzen. Tiefe Verbeugungen widmeten der japanische Generalkonsul Tatsuya Miki und dessen Gattin Keiko den kunstbeflissenen Niebüllern und der Bücherei im Rahmen des SHMF. Als weiteren zeitgemäßen Service stellt die Bücherei drei Internet-Plätze (für 3 Euro die Stunde) zur Verfügung, die von Schülern, Studenten und Urlaubern benutzt werden. Im Frühjahr 2006 ist die Stadtbücherei als erste Bücherei Nordfrieslands mit einem Katalog im "Net". PC-User können sich den Bestand zum Hereinschauen herunter laden, Medien vormerken lassen und Ausleihverlängerungen buchen.
In der ersten Ausstellung 2006 stellt Dr. Manfred Reuther den Maler Dyke Johannsen (Tondern) vor. Es folgen Ausstellungen mit Ulla Ruissalo, Bob Bonnies und dem Chinesen Ren Rong. Außerdem wird die Stadtbücherei an der Ausrichtung des plattdeutschen Vorlesewettbewerbs mitwirken.

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 18.01.2006:

Blumiges Dankeschön für besonders eifrige Leser

Niebüll

dew

Blumen für die "Leser des Jahres", überreicht von Ronald Steiner an Andrea Möllgaard und Tochter Linnea.
Foto: Wrege

Blumiges Dankeschön für eine besonders lesefreudige Familie. Büchereichef Ronald Steiner überreichte Andrea Möllgaard aus Risum-Lindhom als Anerkennung für fleißiges Lesen ein Blumengebinde. Mit 959 Entleihungen sind Andrea und Carsten Möllgaard und ihre Kinder Vincent (18), Jocelyne (16) und Linnea (12) in der Stadtbücherei Niebüll "Leser des Jahres 2005". Einmal wöchentlich fährt eine Abordnung der Familie nach Niebüll in die Bücherei, um sich mit dem Sieben-Tage-Bedarf an Büchern, Zeitschriften, Kassetten, CDs und DVDs einzudecken. Den Weg nach Niebüll ziehen die fleißigen Leser der Inanspruchnahme der Fahrbücherei vor - einerseits, weil sie den Zeitpunkt von Rückgabe und Entleihung selbst bestimmen wollen, zum andern, weil der Service in Niebüll so toll ist, wie Andrea Möllgaard betonte. Die in einem Altenheim beschäftigte Krankenschwester liest sich querbeet durch die Regale, hat aber ein Faible für "entspannend spannende Krimis". Der Nachwuchs deckt sich mit altergemäßem Stoff ein und bevorzugt bei den Tonträgern Rockmusik. Tochter Jocelyne greift zuweilen ins Regal mit Sachbüchern, um sich auf ein schulisches Thema vorzubereiten.

Ausstellung

Klaus Fussmann
"Landschaften und Blumen"

Weihnachtsausstellung vom 27. November 2005- 23. Dezember 2005

Die Stadtbücherei Niebüll freut sich, den renommierten und erfolgreichen deutschen Maler Klaus Fussmann nach acht Jahren wieder präsentieren zu können. Der Berliner Kunstprofessor, der abwechselnd auch in Gelting lebt, wird zur Austellungseröffnung am Sonntag, dem 27. November um 11.30 Uhr anwesend sein.

Gezeigt werden bis 23. Dezember Landschaften und Blumen - Original-Grafiken aus dem Atelier des Künstlers. Zur Einführung wird Michael Stitz vom Flensburger Tageblatt sprechen - auch darüber freuen wir uns sehr.

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 30.11.2005:

Bilder wie ein flüchtiger Blick

Niebüll

kon

Dem Leiter der Stadtbücherei, Diplom-Bibliothekar Ronald Steiner, ist es mit der diesjährigen Weihnachtsausstellung ein zweites Mal gelungen, den renommierten Künstler Klaus Fußmann nach Niebüll zu holen. Bis zum 23. Dezember werden Origial-Grafiken - Lithografien, Linolschnitte, Radierungen und Aquatinta- des mehrfach ausgezeichneten Künstlers in den Büchereiräumen während der Öffnungszeiten gezeigt. Fußmann war zur Vernissage nach Niebüll gekommen. Die Betrachter der Blumen- und Landschaftsbilder des zu den bedeutendsten deutschen Künstlern der Gegenwart zählenden Malers und Grafikers Klaus Fußmann werden vielleicht denken: "Oh, wie schön", war sich Michael Stitz sicher. "Aber Achtung, die scheinbar gut nachzuvollziehenden Empfindungen und Gedanken angesichts der Bilder dieser Ausstellung täuschen uns - auf den ersten Blick". Stitz ist Leiter der Kulturredaktion im Schleswig-Holsteinischen Zeitungsverlag. Er führte in das Werk des Künstlers ein. Die Heiterkeit, die die Blätter ausstrahlen, sei eine gebrochene, stellte Michael Stitz fest. Fußmann versuche, das schnelle Vergehen, den Augenblick zwischen Beginn und Ende, in seinen Blumenbildern feszuhalten. "Meine Malerei gleicht meinem flüchtigen Blick", sagt der Künstler. "Mein Ziel ist es, das Zufällige darzustellen". Er weiß jedoch vorher, "es ist unfassbar und ich werde es nie hereinholen". Fußmann malt, wie er sagt, schnell, denn "allein im provisorischen Arbeitenn erschließt sich mir die fliehende Zeit". Die Büchereiräume erwiesen sich bei der Vernissage einmal mehr als zu klein für den Andrang der großen Fußmann-Fangemeinde aus der Region. Wie der Kulturredaktionsleiter ausführte, offenbare erst der zweite Blick des Bildbetrachters das Beunruhigende im Schönen der Werke Fußmanns, das "Flüchtige im scheinbar Vollendeten". Michael Stitz: "Wir sehen die Werke eines Mannes, der die Krise der Malerei, ihre Anfechtungen durch Zeitgeist und Kritiker-Vorlieben hautnah erlebt, verurteilt und intellektuell aufgearbeitet hat". Fußmann schreibt in seinem Buch über den "Wahn der Malerei", dass die Moderne die Kunst auseinandernehme. Weiter heißt es in einem seiner Aufsätze: "In kalter, stiller Wut zerstören die zornigen Künstler die Ästhetik". Der Berliner Kunstprofessor Klaus Fußmann, 1938 in Velbert im Bergischen Land geboren, hat sich nie zu diesen "Zerstörern und Geheimnis-Vernichtern" zählen wollen. Fußmann lebt und arbeitet heute in Gelting und Berlin. Auf seiner Suche nach der "Malerei an sich" fand er seinen Weg zur Landschaftsmalerei, wie aus seinen autobiographischen Texten hervorgeht. Er stellt sich gegen den Strom, versagt sich jedem Trend und "malt das, was ein Bild ergibt". Der damalige Bundeskanzler Helmut Kohl hat, wie Kulturredakteur Stiz wusste, einmal gesagt: "Ich habe noch selten so unkonventionell-frische, heute entstandene Landschaftsbilder gesehen". Er bat Fußmann, Bilder aller neuen und alten Bundesländer für das Kanzleramt zu malen, eine Ehre, die noch nie einem Künstler zu Teil geworden ist.

Aus dem Flensburger Tageblatt vom 13.12.2005:

Klaus Fußmann in Niebüll

Niebüll

Rüdiger Otto von Brocken

"Rückwärts gewandte Malerei?" - "Zu schön, um wahr zu sein?" Immer wieder hat sich Klaus Fußmann in seinem Künstlerleben gegen kritische Töne behaupten müssen. Doch tat er dies nicht, indem er sie mit dem Hinweis auf eine Mehrheit, die sein Werk verehrt, schlicht abtat. Nein, Fußmann blieb einfach seiner Linie treu, auch weiterhin das Beruhigende im Schönen zu suchen, und wurde damit zeitlos moderner als manche ach so modernen Zeiten. Zu denen, die die "Kunst auseinander nehmen", hat Klaus Fußmann nie gehören wollen. Wer zerstört schon das Geheimnis, dem er nachspürt? Doch war er natürlich nicht frei von den Bewegungen seiner Zeit. So kehrte der Künstler erst über das Malen von Berliner Deponien zur Landschaftsmalerei zurück, und entdeckte die größte motivische Herausforderung schließlich in der Blumenpracht des eigenen Gartens. Dennoch ist die Heiterkeit, die Fußmanns Werk nach den Worten des sh:z-Kulturchefs Michael Stitz kennzeichnet, "eine gebrochene" - vergleichbar mit der ungezügelten Freude, die wir über Form und Farben einer Blume empfinden, obgleich wir nur zu gut wissen, wie schnell sie verblüht sein wird. Hier zeigt sich eine Parallele zwischen Fußmann und Heinrich Bölls "Ansichten eines Clowns". Wie treffend, als Protagonist Hans Schnier sich darin mit den Worten "Berufsbezeichnung Clown - ich sammle Augenblicke" vorstellt. Fußmann sammelt gleich zwei Arten von Augenblicken - solche, die seinem Werk zu Grunde liegen und solche, die seinem Werk begegnen.

Märchenstunde

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 08.12.2005:

Beliebte Märchenzeit

Niebüll

dew

In der wöchentlichen Vorlesestunde in der Niebüller Stadtbücherei standen wieder einmal deutsche Kinder- und Hausmärchen auf dem Programm. Die Leiterin des Projekts Franziska Nebelung hießt erneut 20 Kinder willkommen, die "Märchentante" Heidrun Stoltenberg "an den Lippen hingen". Sie hatte tief in die Märchenkiste der Gebrüder Grimm gegriffen, die Geschichte von Rumpelstilzchen erzählt und obendrauf noch die von Dornröschen vorgelesen. Während die Kinder gebannt lauschten, schnurrte leise das Spinnrad von Wiebke Truelsen, die das seltene Hobby des Flachsspinnens pflegt. Das Material, aus dem Textilien in bunter Vielfalt gezaubert werden können, wächst in ihrem Garten am Klanxbüller Süderwisch. Sie bereitet den Flach selbst vor und versteht es meisterhaft, den feinen Faden auf die Spule zu bringen. Vorlesen in der Bücherei ist an jedem Dienstag - und das seit eineinhalb Jahren und stets mit 15 bis 20 Kindern, die dieses Angebot dankbar annehmen. In dieser Woche gab's was obendrauf. Denn mitten in die Vorlesestunde platzte Knecht Ruprecht. Weil gerade Nikolaustag war, hatte er was mitgebracht

Eine spannende Vorlesestunde erlebten die Kinder mit Heidrun Stoltenberg in der Bücherei.
Foto: Wrege

Ausstellung

Jan Leseberg, Rosenkranz
"Leute bei Lude. Skizzen"
01. Oktober 2005 - 31. Oktober 2005 während der Öffnungszeiten


Am Samstag, 01. Oktober 2005 wurde in den Räumen der Stadtbücherei Niebüll die aktuelle Austellung "Leute bei Lude. Skizzen" des Künstlers Jan Leseberg eröffnet. Zur Einführung sprach Frau Edda Raspé, Morsum.

Jan Leseberg

geboren 1948 in Hamburg

Ausbildung bei Albert Feser und Volker D. Heydorn in Hamburg.

Architekturstudium an der Uni Hannover.

Meisterschüler und wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Zeichnen und Malen.

Zahlreiche Einzel- und Gruppenausstellungen in Niedersachsen, Hamburg, Schleswig-Holstein, Dänemark, Florenz und Tokyo.

Studienaufenthalte in Carrara (Skulpturen in Marmor) und Florenz (Radierung und Lithografie).

Seit 1973 Mitglied im BBK Hamburg, seit 1982 auch im BBK Schleswig-Holstein.

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 07.10.2005:

Selbstbildnis des Jan Leseberg
Foto: Wrege

Kunst und Currywurst: Ein Imbiss wird zum Atelier

Niebüll

dew

Er saß bei Lude im Imbiss nahe der Grenze. Hörte Leuten zu, wie sie redeten. Er beobachtete und zeichnete sie und schaute ihnen tief in die Seele. Sie sahen ihm zu. Erkannten sich wieder, jedoch anders als sie sich auf einen Foto sehen würden. Jetzt zeigte Jan Leseberg (57) in der Stadtbücherei 39 seiner 140 "Rosenkranzer Skizzen", auf denen er Typen festhielt, die bei Karl-Ludwig Ingwersen (ebenfalls 57) einkehrten, um in einen "Wiedingharder Burger" oder in den von Ehefrau Anke meisterhaft zubereiteten "Rosenkranzer Fisch-Burger" zu beißen. Freunde halfen ihm, eine sehenswerte Ausstellung in der "schönsten Bücherei Nordfrieslands" zu arrangieren: Büchereichef Ronald Steiner in seinem professionellen Reich bei der Auswahl und beim Hängen der Bilder, Edda Raspe, Goldschmiedin aus Morsum und noch bekannt als "Grüne" im nordfriesischen Kreistag, bei seiner Vorstellung vor so vielen Kunstfreunden, Freunden und Neugierigen und Leuten, die er im grenznahen Mini-Restaurant auf Einwickelpapier skizzierte. "Lude hatte nichts anderes", erklärte er die skurrile Art, künstlerisches Tun auf eine solche Unterlage zu bannen. Der Fanclub des Jan Leseberg hörte ebenso gespannt wie amüsiert zu, was die Raspe über den Architekten, studierten Künstler und einstigen Meisterschüler und wissenschaftlichen Mitarbeiter am Hannoverschen Lehrstuhl für Zeichnen und Malen zu berichten hatte. Kennen gelernt hatte sie Leseberg aus ihrer Mitarbeit in der nordfriesischen "IG Baupflege" und bei den zahlreichen Projekten, bei denen der Architekt Leseberg vom Verfall bedrohte Objekte der friesischen Hauslandschaft sanierte, renovierte und vor dem Verfall rettete.
Jan Leseberg, begab sie sich in die Fußtapfen des Künstlers, gehe bei Karl-Ludwig Ingwersen ein uns aus. Dort treffen sich Menschen - Deutsche und Dänen -, ernähren sich und erzählen Geschichten. Er hört ihnen zu und zeichnet sie - macht Porträts und zieht das Wesentliche aus seinen "Typen" heraus, die sich nicht extra fein gemacht und in Pose gesetzt haben. Beim Zeichnen nimmt er sich zurück, nimmt die Leute jedoch wahr, kontaktet sie auf seine Weise, erfasst das Wesentliche, erspürt Sympathie, Wärme, Trauer, Humor und individuelle Prägung und Befindlichkeit. Wer ihm zusah, verspürte Verständnis und fand Zugang zur Kunst , die andere krasser und expressiver artikulieren als er. Jan Leseberg liebe Menschen und das Leben, sagte Edda Raspe. Man muss ihm für diese schöne Ausstellung danken. "Es gibt da in der Tat eine Menge zum Gucken." Und das ließen sich die Fans des Jan Leseberg nicht zwei Mal sagen, obwohl dieser die Leute vor sich mit diesem Bonmot warnte: "Lieber vom Leben gezeichnet werden als von Jan Leseberg."




Gut Lachen vor einer gelungenen Ausstellung haben Karl-Ludwig "Lude" Ingwersen, Jan Leseberg, Edda Raspé und Anke Ingwersen (v. li.)
Foto: Wrege

Lesung

Tania Schlie
"Eine Liebe in der Provence"

Am 26. Oktober 2005 war die Autorin Tania Schlie in der Stadtbücherei Niebüll zu Gast. Sie las aus ihrem neuen Roman "Eine Liebe in der Provence".

Hierzu luden die Stadtbücherei Niebüll, die Bücherstube Leu und die Volkshochschule Niebüll herzlich ein.

Presse-Information: Enttäuscht von ihrer Ehe kehrt Hanna an den Ort zurück, der für sie schon einmal der Schauplatz für eine Wende in ihrem Leben war. Die Schönheit und Ruhe der Provence hatten bereits in den Sommern ihrer Kindheit eine magische Wirkung auf sie. Hanna folgt den Spuren einer lang zurückliegenden Liebesgeschichte, die ihr hilft, ihr eigenes Leben zu ordnen.

Tania Schlie, geboren 1961, arbeitete lange Jahre als Verlagslektorin. Nach Anthologien und wissenschaftlichen Beiträgen erschien 2001 ihr Debütroman "Die Spur des Medaillons", der viele begeisterte Leserinnen fand. Sie ist heute freie Lektorin und Autorin, hat zwei Kinder und lebt mit ihrer Familie in Glückstadt.

Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 02.11.2005:

Tania Schlie will weiter schreiben

Niebüll

kon

Dass Lektoren keine Bücher schreiben und Autoren keine Lektoren sein können, wie die schreibende Zunft gern behauptet, widerlegt Tania Schlie bereits mit ihrem dritten Roman "Eine Liebe in der Provence". Die studierte Politologin und Germanistin, die als Lektorin unter anderem in einem renommierten Verlag in Hamburg als Lektorin gearbeitet hat, las in der Niebüller Stadtbücherei aus ihrem soeben erschienenen Roman. Die gut besuchte Veranstaltung war von der Stadtbücherei, der Volkshochschule Niebüll und der Bücherstube Leu initiiert worden. Tania Schlie erzählt in ihrem neuen Roman in eindringlichen Bildern von der Kraft der Liebe und dem Mut zum Neuanfang: Hanna, enttäuscht von ihrer Ehe, kehrt an einen Ort in der Provence in das alte Bauernhaus "Les Oliviers" zurück, der schon einmal Schauplatz für eine Wende in ihrem Leben war. Hier folgt sie den Spuren einer lang zurückliegenden Liebesgeschichte, die ihr hilft, ihr eigenes Leben zu ordnen und ihren bohrenden Selbstzweifeln zu entkommen. Hanna will etwas verändern in ihrem Leben bevor es zu spät ist. Am Beispiel der jungen Victoire, die vor 30 Jahren in demselben Haus lebte und sich in den deutschen Flüchtling Franz verliebte, gelingt es Hanna, sich von ihrem übermächtigen Vater zu befreien. In "Eine Liebe in der Provence" sind zwei Geschichten miteinander verwoben. Die Passagen, die Tania Schlie ihren Zuhörern in der Stadtbücherei vorstellte, machen neugierig auf die ganze Geschichte. Man möchte mehr erfahren über das Schicksal der Personen. Wie ging sie aus, die "unmögliche" Liebe zwischen Victoire und Franz im Zweiten Weltkrieg? Die Autorin, die heute mit ihrer Familie in Glückstadt lebt, beantwortete nach der Lesung bereitwillig jede Menge Fragen, ließ aber das Ende ihres Romanes offen. Schlie ist Kennerin der Provence. Für die Handlung ihres Buches hat sie dort lange recherchiert. Ein Jahr hat sie danach geschrieben, und zwar Tag für Tag. "Man muss dran bleiben, die Geschichte entgleitet einem sonst sehr leicht". Da sie gern schreibt und sich nicht an den Schreibtisch "peitschen" muss, sei die tägliche Schreibarbeit für sie kein Problem. Die Handlung ihrer Geschichte, die die Autorin vorher im Kopf hat, verselbständige sich manchmal. "Die Personen wachsen mir auch ans Herz", bekannte sie. Tania Schlie hat die Verbindung zwischen Geschichte, Politik und Literatur immer interessiert. Bevor sie zurückkehrte in den Norden der Republik arbeitete sie als freie Lektorin am Bodensee. Dass sie Buchautorin wurde, verdankt sie einem Zufall. Sie lernte am Bodensee zwei Verleger kennen. Bei einem Glas Wein überlegten die drei, wie "ein richtiger Schmöker" aussehen sollte. Jeder sollte sich eine Geschichte überlegen und sie dem Verlag vorstellen. Tania Schlies "Die Spur des Medaillons" gefiel sofort und wurde nach Anthologien und wissenschaftlichen Beiträgen als im Jahre 2001 erschienener Debütroman Schlies ein Erfolg. Es folgte "Elsas Erbe", die mitreißende Geschichte einer ungewöhnlichen Frau. Nach "Eine Liebe in der Provence" wird der vierte Roman nicht lange auf sich warten lassen. "Ich habe eine neue Idee", verrät die 1961 in der Nähe von Bremen geborene Schriftstellerin.

Ausstellung

Shizuko Yoshikawa, Zürich (CH)
"Konstruktive Kunst aus Japan"

Die Stadtbücherei Niebüll beteiligte sich mit der Ausstellung der japanischen Malerin Shizuko Yoshikawa am Museumssommer 2005, der den Schwerpunkt Japan hatte. Für die Stadtbücherei war dies bereits die sechste Festivalbeteiligung.

Am 09. Juli 2005 eröffnete Prof. Achim Czemper aus Hamburg die Begleitausstellung zum Schleswig-Holstein Musik Festival in den Räumen der Bücherei. Bei der Ausstellungseröffnung waren der Landrat des Kreises Nordfriesland, Herr Dr. Olaf Bastian, der japanische Konsul aus Hamburg, Herr Ichiro Shimogaite und die in Zürich lebende Künstlerin anwesend. Bis zum 30. August 2005 erwartete die Besucher der Ausstellung 30 Arbeiten auf Papier, die der konstruktiven Kunst zuzuordnen sind.

Die Ausstellung Shizuko Yoshikawas war Anlass eines Besuches des japanischen Generalkonsuls Tatsuya Miki in der Stadtbücherei Niebüll am 17. August 2005.


Aus dem Nordfriesland Tageblatt vom 18.08.2005:

Besuchten die Ausstellung:
Prof. Andreas Brandt, das Ehepaar Keiko und Tatsuya Miki mit Büchereichef Ronald Steiner (v.li.). Foto: Wrege

Hoher Besuch in der Stadtbücherei

Niebüll

dew

Gestern stattete der japanische Generalkonsul Tatsuya Miki (Hamburg) in Begleitung seiner Ehefrau Keiko der Stadtbücherei Niebüll einen Kurzbesuch ab. Anlaß der Stippvisite des hohen Gastes auf der Rückreise von Sylt in die Hansestadt war die derzeit in der Bücherei laufende Ausstellung seiner Landsmännin Shizuko Yoshikawa. Die Japanerin zeigt im nordfriesischen Niebüll konstruktive Malerei und Grafik. Ihre in zarter und beschaulicher Farbgebung gehaltenen Arbeiten aus der jüngsten Schaffensperiode erläuterte der mit der in der Schweiz lebenden Malerin befreundete Konstruktivist Prof. Andreas Brandt.
Ein Kurzporträt der gastgebenden Stadt Niebüll, die sich mit dieser Ausstellung am Begleitprogramm zum Schleswig-Holstein-Musik-Festival (SHMF) beteiligt, gab Büchereileiter Ronald Steiner. Generalkonsul Miki war einen Tag zuvor zu Gast auf Sylt, wo er das Konzert eines japanischen Quintetts erlebte. Vor dem Besuch der Ausstellung in Niebüll machte der Diplomat Station in der Nolde-Stiftung Seebüll. Wenn Tatsuya Miki nicht beruflich tätig ist, widmet er sich seinen Faibles Kultur und Sport. Kulturell sind es die bildenden Künste - speziell die Malerei. Sportlich ist er mehr dem Fußball zugetan und Stammgast bei den Heimspielen des Hamburger SV, für den der in Japan sehr beliebte Bundesligaprofi Naohiro Takahara auf Torejagd geht.

Puppentheater

Firlefanz - Theater mit Puppen, Hagen



Die Stadtbücherei Niebüll veranstaltete am 08. August 2005 im Sitzungssaal des Rathauses Niebüll ein Puppentheater. Das Theater mit Puppen "Firlefanz" aus Hagen spielte das Stück "PETTERSSON und FINDUS". Hierzu waren alle Kinder ab 4 Jahren herzlich eingeladen.

Infos zum Stück:
"Pettersson und Findus" ist ein Stück nach den Kinderbüchern von Sven Nordqvist über Abneigung und Zuneigung, über Freundschaft und schlechtes Wetter, gespielt von einem Schauspieler und einer Katze mit viel Witz, Sehnsüchten, Tempo, Träumen und Musik für die ganze Familie. Was für eine Welt tut sich da auf! Doch der alte Pettersson und der witzige Findus können trotz ihrer Verschiedenheit sehr gut miteinander auskommen. So kann man miterleben, dass Kater Findus mindestens dreimal im Jahr Geburtstag feiert, wie man einen wilden Stier austrickst und an welcher genialen Erfindung Pettersson gerade arbeitet. Und an die singenden Hühner auf Petterssons Hof wird sich bestimmt jeder noch lange erinnern...

» www.theater-firlefanz.de

 zum Seitenanfang